정병준 교수의 호주선교사 열전(73)
진 이사벨라 레인(본명: 맥퀸) 부인(1905. 3. 5-1982. 1. 13)
한국명: 나례인 목사 부인, 동래 1935-38, 부산 1942, 통영 1938-41
진 맥퀸은 테랑에서 태어났다. 그녀의 가족은 구세군 교인들이었다. 그녀는 베데스다 병원에서 간호사로 훈련을 받는 중에 레인을 만났고 그들은 1934년에 결혼했다. 1935년 1월에 그들이 한국에 도착한 이후, 레인 부인은 1937년까지 한국어 공부를 했고, 제인 하퍼 기숙사(일신여학교)를 관리했다. 그리고 그녀는 또한 농업실수학교에 있는 학생들의 건강을 보살폈다. 1938년 말에 통영으로 이전한 후에, 진은 통영에서 건강진료의 책임을 맡았고, 1941년 일본에 의해 자신과 남편이 감금될 때까지 그녀는 그 일을 지속했다.
1946년에서 1952년까지, 남편이 한국에서 사역하는 동안, 레인 부인은 도합 일 년을 제외한 모든 시기를 홀로 자녀들에 대한 책임을 감당했다. 그녀의 동료들은 그녀에 대해 다음과 같이 말했다. “강한 여인, 따뜻하고 좋은 유머감각이 있고, 유용하고, 유능하며, 자기수양이 있는 좋은 친구, 무엇보다도 그녀는 그리스도와 선교에 강한 헌신성을 가지고 있었다.”
레인부인은 1982년 1월 13일에 질롱에서 사망했다.
……………………….
Mrs Jean Isabella Lane SRN(née McQueen) (b. 5 Mar 1905; d. 13 Jan 1982) Tongnae 1935-38; Pusan 1942, Tong Yung 1938-41
Jean McQueen was born at Terang. Her family were members of the Salvation Army, and it was while training at the Bethesda Hospital, where she became a theatre sister, that she met Harold Lane. They were married in 1934.
After they arrived in Korea in January 1935, Mrs Lane undertook language study until in 1937 she was given the responsibility for the oversight of the Jane B Harper Dormitory. She also had charge of the health care of the students in the Vocational Farm School for women and girls.
After they were transferred to Tong Yung at the end of 1938, Jean took responsibility for the health work at Tong Yung, a work which she continued until she and her husband were interned by the Japanese in 1941.
From 1946 till 1952 except for a total of about one year, Mrs Lane had sole responsibility for the care of their children while her husband worked in Korea. Her colleagues knew her as a “strong lady, a good friend, warm, and with a nice sense of humour, helpful, efficient and self-disciplined. Above all, she had a strong commitment to Christ and his mission.”
Mrs Lane died at Geelong on 13 January, 1982.
정병준 교수
(서울장신대학교 교회사 교수 / 멜번신학대학원 졸업)