서적소개
신약해석학
하워드 마샬 / 크리스천다이제스트 / 1999.3.25
하나님의 영감으로 기록된 말씀을 해석하기 위해선 우선 성서 자체의 권위에 대한 인정에서 부터 시작되어져야 한다. 즉 성경을 하나님의 말씀을 받아들이는 것에서부터 해석은 시작되어져야 한다는 것이다. 그러나 그러한 전제들이 성서해석에 있어서 학문적인 접근을 배제한다는 것은 아니다. 그것은 오히려 성경의 본문이 원래 의도하던 의미들에 도달하는데 있어 필수적인 과정이 되어진다. 따라서 성서해석학은 성경의 권위를 인정하는 것에서부터 시작하되, 충분한 학문적 포용력을 지녀야 한다. 이 책은 신약에 있어 최고의 권위자들이 신약성서해석학의 각 분야를 나누어 집필한 성서해석의 지침서이다. 신약해석학의 역사 전제를 다룬 해석의 배경과 여러 해석과 비평 방법들에 대한 각론, 마지막으로 석의의 과제라는 실천적 분야까지 방대하게 다루고 있다.
○ 목차
약어표
편집자의 서언
제1장 서론 / 하워드 마샬(ㅣ. Howard Marshall)(Aberdeen 대학교 신약학 교수)
제1부 해석의 배경
제2장 신약 연구의 역사 / F.F.브루스 (Bruce)(Manchester 대학교 신약학 교수)
제3장 신약 비평의 전제들 / 그래함 N.스탠턴 (Graham N.Stanton)(London King’s College 대학교 신약학 교수)
제2부 해석에서 비평방법들의 사용
제4장 의미론과 신약해석 / 앤소니C. 씨슬턴 Anthony C.Thiselton)(Sheffild 대학교 신약학 교수)
제5장 개론의 문제들 / 도널드 거스리 (Donald Guthrie)(London Bible College. 신약학 교수)
제6장 종교적 배경 / 존 W. 드레인 (John W.Drane)(Stirling 대학교. 종교학 강사)
제7장 역사 비평 / 하워드 마샬 (I. Howard Marshall)
제8장 자료 비평 / 데이비드 웬햄 (David Wenham)(인도. 유니온 성서신학교. 신약학 교수)
제9장 양식 비평 / 스티븐 H.트래비스 (Stephen H. Travis)
제10장 전승사 / 데이비드 R.캐치폴 (David R. Catchpole)(Lancaster 대학교. 종교학 교수)
제11장 편집 비평 / 스티븐 S. 스몰리 (Stephen S. Smalley)(Manchester 대학교. 신약학 교수)
제3부 석의의 과제
제12장 신약 성서의 구약 사용 방법 / E. 얼 엘리스 (E. Earle Ellis)(뉴저지. 뉴 브런즈윅 신학대학원. 신약학 교수)
제13장 신약 석의에 접근하는 방법들 / 랄프 P.마틴(RalphP. Martin)(캘리포니아. 풀러 신학대학원. 신약학 교수)
제14장 석의 실습 – 두 실례 / R.T. 프랑스 (France)(나이지리아. Ahmaeu Bello 대학교. 기독교학과 교수)
제15장 비신화화 – 신약성서에서 신화의 문제 / 제임스 D.G.던 (James D.G. Dunn)
제16장 신(新) 해석학 / A.C. 씨슬턴 (Thiselton)
제17장 신약성서의 권위 / 로빈 닉슨 (Robin Nixon)(노팅엄. St John’s College. 학장)
제18장 신약성서의 강해 / 존 골딩게이 (John Goldingay)(노팅엄. St John’s College. 성서학 교수)
참고문헌 / 노먼 힐리어(Norman Hillyer)(케임브리지. Tyndale Houssse. 전(前) 사서)
○ 편저자소개 : 하워드 마샬 (Howard Marshall)
하워드 마샬은 스코틀랜드의 애버딘 대학교 (University of Aberdeen)의 신약학 명예교수로 재직중이다.
신약성서에 관한 그의 수많은 저서들 중에는 누가복음, 사도행전, 데살로니가전후서, 목회서신, 베드로전서, 요한 1~3서에 관한 주석서들도 포함되어있다.
그는 Exploring the New Testament: A Guide to the Letters and Revelation의 공저자이기도 하다.
– 역자 : 박영호
부산대학교 영문학과 졸업 장로회신학대학원 M.Div. 장로회신학대학원 신약학 전공 Th.M.
– 역자: 이승호
중앙대학교 독어독문학과 중앙대학교 대학원 장로회신학대학원 신약학 전공(M.Div., Th.M.)
○ 추천사
“현대 비평 방법을 받아들인 일단의 보수적 복음주의자들이 이러한 방법들을 사용하기 위해 아주 도움이 되는 입문서를 만들어 냈다. 본서는 비평방법을 두려워하는 학생들을 위한 설득력있는 입문서가 될 것이다.” – Religious Studies Review
“대부분 온건 보수적 견지에서 쓴, 비평의 기본적 주제와 성서 본문의 평가에 대한 대단히 가치있는 논평” – Christianity Today
“국제적인 복음주의 학자들이 명료하고 철저하게 현대 비평학의 원리와 방법을 설명하고, 특정한 본문들을 가지고 예증한다. 해설은 대단히 교육적이고, 그 관점은 훌륭하게 균형잡혔다.” – America
“본서의 독자는 의심없이 현대 신약학의 역사, 방법, 문제와 목표를 잘 인식하게 될 것이다. … 대학과 신학교의 도서관에 필수적인 책이다.” – Choice
○ 출판사 서평
신약 해석은 최근에 많이 논의되고 있는 중요한 주제이긴 하지만, 그 논의 결과들을 모아서, 해석 과제에 대한 포괄적이고 실제적인 지침들을 제공하는 책을 찾기란 여간 어려운 것이 아니다. 신약 해석의 분야는 매우 방대하여서 단행본으로 부족하고, 아마도 제대로 다루기 위해서는 여러 권의 분량이 필요할 것이다. 그러므로 우리가 이 책에서 그 주제를 정당하게 다 다루었다고 말할 수는 없다. 그러나 이 선별된 논문들이 현재 신약 해석에 관심을 갖는 학생들과 모든 이들에게 포괄적이고도 간결한 기본 지침들을 제공할 것으로 기대한다.
○ 독자의 평
– 신약해석학을읽고
본 책은 신약 해석에 있어서 포괄적이고 실제적인 지침서를 제공하기 위하여 많은 학자들의 선별된 논문들을 모아 신약 해석에 관하여 보다 포괄적이고, 간결한 기본 지침들을 제공하기 위한 것과 함께 신약 해석의 바른 해석으로 성경 말씀의 참된 이해를 돕고 잘못된 오류로부터 일어나는 많은 악들을 방지하기 위한 목적으로 기록되어 졌다.
제 1장 서론에서 I.H. 마샬(Marshall)은 해석학적 문제들의 특징을 올바로 이해하기 위해 그 전제가 되는 조건들을 제시하고 있다. 첫째는 올바른 본문을 확정하는 것이며(현대의 헬라어 신약성서판(Nestle-Aland 26판)-이는 매우 정확한 본문을 제공해 주고 있다), 둘째는 본문의 바른 해석을 위하여 본문의 어휘와 문법 그리고 구문들을 잘 이해해야 함을 말하고 있다. 또한 마샬은 성경의 해석만큼이나 중요한 것은 번역임을 강조하고 있으며 신약 성서를 이해하기 위해서 반드시 헬라어를 알 필요는 없다고 말하고 있다. 이는 번역의 중요성을 전제로 되어진 말임을 밝힌다.
크리스천라이프 편집부