1988년 1월 26일, 영국의 마르크스주의 문화와 예술 비평자 레이먼드 윌리엄스 (Raymond Henry Williams, 1921~1988) 별세
레이먼드 윌리엄스 (Raymond Henry Williams, 1921년 8월 31일 ~ 1988년 1월 26일)는 영귝의 마르크스주의 이론가, 학술, 소설가 및 비평가이다. 그는 새로운 좌파 내에서 그리고 더 넓은 문화에서 영향력있는 인물이었다. 정치, 문화, 대중 매체 및 문학에 관한 그의 글은 마르크스주의 문화와 예술에 대한 비판에 크게 기여했다.
– 레이먼드 윌리엄스 (Raymond Henry Williams)
.출생: 1921년 8월 31일 (Llanvihangel Crucorney, Monmouthshire, Wales)
.사망: 1988년 1월 26일 (66세, Saffron Walden, Essex, England)
.국적: 영국
.직업: 문화비평가, 소설가
.배우자: 조이 윌리엄스
.자녀: Ederyn Williams, 앤드류 윌리엄스
.영향을 준 인물: 칼 맑스, 안토니오 그람시, 프랭크 리비스, 베르톨트 브레히트, 헨리크 입센
.대표작: ‘문화와 사회’ (1958), ‘기나긴 혁명’ (1961), ‘키워드’ (1976) 등
레이먼드 윌리엄스 (Raymond Williams, 1921 ~ 1988)는 영국의 저명한 문화비평가이자 소설가다. 문화연구와 문화유물론의 기틀을 놓은 비평가로서 정치, 문화, 문학, 미디어 분야에서 다수의 저작을 남겼다.
1921년에 태어나 케임브리지의 트리니티 칼리지를 졸업하고, 1974년부터 1983년까지 케임브리지 대학의 연극과 교수로 재직했으며, 1988년 1월 26일 세상을 떠났다.
문화 연구에 끼친 윌리엄스의 영향은 엄청나다. 그는 문화 이론, 문화사, 텔레비전, 언론, 라디오와 광고에 대한 이해에 매우 중요한 업적을 남겼다. 앨런 오코너 (Alan O’Connor)의 책의 참고문헌에 나오는 인쇄된 윌리엄스의 저작 목록만도 39쪽에 이른다. 그의 기여는 그가 웨일스 노동계급 출신 (그의 아버지는 철도 신호수였다)이라는 것과 또 학자로서는 케임브리지 대학의 연극과 교수였다는 사실을 두고 볼 때 더욱 놀랍다.
저서로는 『드라마와 공연 (Drama in Performance)』(1954), 『문화와 사회 (Culture and Society) 1780 ∼ 1950』 (1958), 『장구한 혁명 (The Long Revolution)』(1961), 『입센에서 브레히트까지의 희곡 (Drama from Ibsen to Brecht)』 (1968), 『시골과 도시 (Country and City)』 (1973), 『주요 어휘들 (Key Words)』 (1976), 『마르크스주의와 문학 (Marxism and Literature)』 (1977) 등이 있다.
○ 생애 및 활동
레이먼드 윌리엄스 (Raymond Williams, 1921 ~ 1988)는 웨일스의 작은 마을에서 철도 노동자의 아들로 태어나, 에버거베니의 헨리8세문법학교를 졸업했고, 1939년 국가장학금을 받으며 케임브리지의 트리니티칼리지에 입학했다.
어린 시절부터 레프트북클럽 등의 독서활동을 했던 그는 대학 시절 영국 공산당에 가입했고 에릭 홉스봄 등과 함께 정치 팸플릿을 쓰기도 했다.
대학 재학중 2차대전이 발발하여 포병으로 징집되었고, 노르망디 상륙작전 이후의 전투에 투입되었다. 공산당 당적은 2차대전 때 소멸되었고, 종전 후 대학에 복귀하여 석사학위까지 마쳤다.
1946~1960년, 옥스퍼드대학 사회교육원에서 드라마와 소설을 가르치는 한편, 노동자 야학에서도 강의했다.
이 시기에 여러 편의 소설도 집필했으나 『변방』 (1960)만 출간되었다. T. S. 엘리엇의 『문화의 정의에 관하여』 (1948)에 영향받아 문화의 개념에 관심을 가지게 되었고, 에세이 「문화의 이념」을 쓴 뒤 이를 확장하여 『문화와 사회』 (1958)를 출간했다. 뒤이어 『기나긴 혁명』 (1961)으로 당시 성장하던 신좌파 성향의 독자들에게 광범위한 지지를 받았다.
1961년 케임브리지 지저스칼리지의 영문과에 부임하여 드라마와 소설을 가르쳤다. 에드워드 톰슨, 스튜어트 홀 등과 함께 『신좌파 메이데이 선언문』 (1967)을 발표했고, 웨일스 민족주의 운동에도 참여했다. 그람시의 영향을 받아 문화유물론을 기반으로 한 문화연구, 혹은 문화사회학의 기틀을 구축했다. 언어, 문학, 사회의 관계에 관심을 기울였으며, 텔레비전, 소설, 영화 등 커뮤니케이션 매체의 구성요소와 발달과정을 비판적으로 분석하여 미디어 이론의 권위자로도 명성을 얻었다.
1980년대에는 페미니즘, 평화주의, 생태주의 등의 사회운동과 활발히 교류하면서 노동운동이 환경운동과도 결합해야 한다고 주장했다. 1983년 케임브리지대학에서 은퇴했고, 1988년 새프런월든에서 타계했다.
– 레이먼드 윌리엄스의 작품활동
영국의 문화비평가 레이먼드 윌리엄스 (1921 ~ 1988)는 현대적 의미의 ‘문화 연구’를 창시한 사람으로 불린다. 문화라는 다소 모호한 분야를 연구와 비평의 대상으로 삼아 평생 천착했다. 마르크스주의 영향을 짙게 받았고 젊은 시절 한때 공산당에도 가입했던 그는 케임브리지대학 재직 시절에 스튜어트 홀, 테리 이글턴 같은, 나중에 자신을 이어 문화 연구·문화 비평의 대표자가 될 제자들을 길러냈다. 윌리엄스의 대표작으로 ‘문화와 사회’ (1958), ‘기나긴 혁명’ (1961), ‘키워드’ (1976) 등이 있다.
웨일스 지방의 철도노동자 아들로 태어난 윌리엄스는 케임브리지대학에 진학한 뒤 2차대전 중에 징집됐다가 전쟁이 끝난 뒤 복학했다. 그가 군대에 있었던 기간은 4년 반이었는데, 이 공백을 거쳐 대학에 돌아온 뒤 적잖은 혼란을 겪었다. 일종의 문화충격이었는데, 전쟁 전의 케임브리지 분위기와 제대 후 대학 분위기가 아주 달랐던 것이다. 윌리엄스가 받은 것은 ‘말이 통하지 않는다’는 느낌이었다. 왜 같은 말을 쓰는데 서로 다른 말을 쓰는 것 같이 느껴지는 걸까? 이 의문 속에서 윌리엄스가 포착한 것이 문화였다. 문화가 바뀌었던 것이다! 그는 그 문화 현상이 사회와 어떤 관계를 맺으며 변화하는지를 추적하기 시작했다.
10여년의 연구 끝에 나온 결과물이 ‘문화와 사회’였다. 여기서 윌리엄스는 1780년부터 1950년까지 문화 변화의 역사적 지도를 그려냈다. 윌리엄스는 문화 연구를 좀더 진척시켜 3년 뒤 다시 ‘기나긴 혁명’을 펴냈는데, 여기서 ‘기나긴 혁명’이라는 모순어법으로 그가 지목한 것이 ‘문화혁명’이었다. 그가 보기에 근대 세계는 민주주의 혁명, 산업혁명 외에 제3의 혁명을 일으켰는데, 그것이 바로 문화혁명이다. 문화혁명은 수백년의 장구한 시기에 걸쳐 근본적 변화를 만들어낸다. “우리는 기나긴 혁명의 과정 속에 살고 있으며, (…) 그것은 인간과 제도를 변혁시키는 진정한 혁명이다.”
‘키워드’는 완결되기까지 30년이 걸린 저작이다. 윌리엄스는 ‘문화와 사회’를 완성한 뒤, ‘문화’라는 단어를 포함해 핵심 어휘들을 설명하는 어휘집을 부록으로 만들었다. 그런데 편집 과정에서 부록이 빠지고 말았다. 윌리엄스는 그 후 20년 동안 더 많은 용례를 수집하고 자료를 축적했다. 그리하여 어휘 130개를 추려 정리한 결과가 ‘키워드’다. ‘키워드’의 부제는 ‘문화와 사회의 어휘집’인데, “사회적·문화적 논의의 핵심 영역에서 사용되고 있는” 어휘들이 어디에서 기원해 어떤 변화를 거쳐 오늘에 이르렀는지 그 역사를 보여준다.
○ 저작들
주요 저서로는 『문화와 사회』, 『기나긴 혁명』 외에 『입센에서 브레히트까지의 연극』 (1961), 『커뮤니케이션』 (1962), 『영국소설사: 디킨스에서 로런스까지』 (1970), 『시골과 도시』 (1973), 『키워드』 (1976), 『마르크스주의와 문학』 (1977), 『유물론과 문화의 문제들』 (1980), 『희망의 원천: 문화, 민주주의, 사회주의』 (1989) 등이 있고, 문학작품으로는 장편소설 『변방』과 미완성 유작 『블랙마운틴 사람들』 (1989~1990), 희곡 『코바』 (1966) 등을 남겼다.
- Novels
Border Country (Reprinted ed.). London: Hogarth. 1988 [First published 1960].
Second Generation (Reprint ed.). London: Hogarth Press. 1988 [First published 1964].
The Volunteers (Reprinted ed.). London: Hogarth. 1985 [First published 1978].
The Fight for Manod (Reprinted ed.). London: Hogarth. 1988 [First published 1979].
Loyalties. London: Chatto & Windus. 1985.
People of the Black Mountains 1: The beginning. London: Chatto & Windus. 1989.
People of the Black Mountains 2: The Eggs of the Eagle. London: Chatto & Windus. 1990.
- Literary and cultural studies
Reading and criticism. Man and Society Series. London: Frederick Muller. 1950.
Drama from Ibsen to Eliot (Revised ed.). London: Chatto and Windus. 1968 [First published 1952].
Williams, Raymond; Orrom, Michael (1954). Preface to film. London: Film Drama Limited.
Culture and Society (New ed.). New York: Columbia University Press. 1963 [First published 1958].
The Long Revolution. Penguin: Harmondsworth. 1965 [First published 1961].
Communications (3rd ed.). Harmondsworth, Middlesex: Penguin Books. 1973 [First published 1962].
The existing alternatives in communication. Socialism in the Sixties. London: Fabian Society. 1962.
Modern tragedy (Rev. ed.). London: Verso Editions. 1979 [First published 1966].
Hall, S.; Williams, R.; Thompson, E. P., eds. (1967). New Left May Day manifesto. London: May Day Manifesto Committee.
May Day Manifesto: 1968 (2nd ed.). Harmondsworth: Penguin Books. 1968.
Drama in performance (Rev. ed.). Milton Keynes: Open University Press. 1991 [First published 1954].
Drama from Ibsen to Brecht (3rd imprint ed.). London: Hogarth Press. 1993 [First published 1961].
Williams, Raymond, ed. (1973) [First published 1969]. The Pelican Book of English prose. Vol. 2, From 1780 to the present day. Harmondsworth: Penguin Books.
The English novel from Dickens to Lawrence (Reprint ed.). London: Hogarth. 1984 [First published 1970].
Orwell. Fontana Modern Masters (3rd ed.). London: Fontana. 1991 [First published 1971].
Williams, R. (November–December 1973). “Base and superstructure in Marxist cultural theory”. New Left Review. I (82).
The Country and the City. Nottingham, England: Spokesman Books. 2011 [First published 1973].
Williams, Joy; Williams, Raymond, eds. (1973). D.H. Lawrence on education. Harmondsworth, Middlesex: Penguin Education.
George Orwell: a collection of critical essays. Twentieth Century Views. Englewood Cliffs, N.J.: Prentice-Hall. 1974.
‘Williams, Raymond (2003) [First published 1971]. Williams, Ederyn (ed.). Television technology and cultural form. Technosphere Series (Routledge classicsO ed.). London: Routledge.
Keywords: A Vocabulary of Culture and Society. Fontana Communications Series. London: Routledge. 2011 [First published 1976].
Axton, Marie; Williams, Raymond, eds. (2010) [First published 1977]. English drama: forms and development: essays in honour of Muriel Clara Bradbrook. Cambridge: Cambridge University Press.
Marxism and literature. Marxist Introductions Series. Toronto: Oxford University Press. 1977.
Politics and Letters: Interviews with New Left Review. London: Verso. 1981 [First published 1979].
Problems in materialism and culture: selected essays. London: Verso. 1997 [First published 1980]. ISBN 9781859841136. – reissued as Culture and materialism: selected essays (New ed.). London: Verso. 2010 [First published 2005].
Culture, Fontana New Sociology Series, Glasgow, Collins, 1981. US edition, The Sociology of Culture, New York, Schocken, 1982 – translated into Spanish
Rossi-Landi, Ferruccio; et al. (1981). William, Raymond (ed.). Contact: human communication and its history. New York: Thames and Hudson.
Socialism and ecology. London: Socialist Environment and Resources Associated. 1983.
Cobbett. Past Masters series (1st ed.). Oxford: Oxford University Press. 1983.
Towards 2000. Harmondsworth: Penguin. 1985 [First published 1981].
Writing in society. London: Verso. 1983.
Williams, Merryn; Williams, Raymond, eds. (1986). John Clare: selected poetry and prose (1st ed.). London: Methuen.
O’Connor, Alan, ed. (2011) [First published 1988]. Raymond Williams on television: selected writings. London: Routledge.
What I came to say. London: Cornerstone Digital. 2013 [First published 1989].
Resources of Hope: Culture, Democracy, Socialism. London: Verso. 1989.
The Politics of Modernism. Against the New Conformists. London: Verso. 1989. – translated into Spanish
Higgins, John, ed. (2001). The Raymond Williams reader. Oxford: Blackwell.
Milner, Andrew, ed. (2010). Tenses of imagination: Raymond Williams on science fiction, utopia and dystopia. New York: Peter Lang.
- Short stories
“Red Earth”, Cambridge Front, No. 2, 1941
“Sack Labourer”, English Short Story 1, W. Wyatt, ed., London: Collins, 1941
“Sugar”, R. Williams, M. Orrom and M. J. Craig, eds, Outlook: a Selection of Cambridge Writings, Cambridge, 1941, pp. 7–14
“This Time”, New Writing and Daylight, No. 2, 1942–1943, J. Lehmann, ed., London: Collins, 1943, pp. 158–164
“A Fine Room to be Ill In”, English Story 8, W. Wyatt (ed.), London, 1948
“The Writing on the Wall”, Colours of a New Day: Writing for South Africa, Sarah LeFanu and Stephen Hayward, eds, London: Lawrence & Wishart, 1990
- Drama
Koba (1966), Modern Tragedy, London, Chatto and Windus
A Letter from the Country, BBC Television, April 1966, Stand, 12 (1971), pp. 17–34
Public Enquiry, BBC Television, 15 March 1967, Stand, 9 (1967), pp. 15–53
- Introductions
Seven-page introduction to All Things Betray Thee, a novel by Gwyn Thomas
참고 = 위키백과
크리스천라이프 편집부