호주한인복지회 주간소식(9월 7일자)
호주한인복지회 안내
– 주소: 25/94-98 Beamish Street Campsie NSW 2194 Australia
– 전화: 일반 (02)9718 9589, 0430 559 589 / 노인복지 (02) 9787 3330
– 이메일: info@koreanwelfare.org.au
– 복지회 웹사이트(각종 정보세미나 및 커뮤니티 소식안내): www.koreanwelfare.org.au
호주한인복지회 데이케어센터(화 & 목)에서 봉사해 주실 자원봉사자를 찾습니다.
어르신들을 위한 레크레이션과 요가나 중국 타이치에 재능이 있으신 분들은 연락주시기 바랍니다.
– 문의: 호주한인복지회 9718 9589, 0449 882 400
호주한인복지회에서는 사무행정 및 행사관련 보조, 문서작성 보조를 도와주실 자원봉사자를 모집합니다.
갖고 계신 재능 나눔이 호주 한인 커뮤니티에 큰 도움이 될 수 있습니다.
관심이 있는 분들은 호주한인복지회로 전화를 주시거나, 이력서를 메일로 보내주시기 바랍니다.
– 전화 : 9718 9589, 0430 559 589, info@koreanwelfare.org.au
호주 한인 복지회에서는 쎈터링크, 정부 주택, 노인 연금기관에 관련된 문서나 서류 등 작성하시는데 도움을 드리고 있습니다.
– 전화: 9718 9589 또는 0430 559 589 (예약 필수)
각종 미팅, 회의 및 모임을 위한 장소 대여 안내
호주한인복지회에서는 저렴한 경비로 모임장소를 빌려드립니다.
회의, 세미나, 특별 강의등 다목적으로 이용하실 수 있고 온라인 시스템을 갖추고 있으며 주차와 교통이 편리한 곳에 위치하고 있습니다.
사용하고 싶으신 단체나 개인 등은 복지회 사무실로 연락바랍니다.
– 장소: 호주한인복지회 11호 사무실
– 주소: 11/94-98 Beamish St. Campsie NSW 2194
– 문의: 호주한인복지회 9718 9589, 0430 559 589, info@koreanwelfare.org.au
노인모임 자원봉사하실 분을 찾습니다.
매주 화요일(무궁화회), 매주 수요일(실버클럽), 매주 월요일(상록회).
이 노인그룹들은 켐시역에서 3분거리 또는 근접한 곳에 위치하고 있으며 시드니 노인그룹 중 잘 준비된 모임입니다.
평소 자원봉사에 관심있으셨던 분들은 9718 9589 or 0412 975 493로 연락주시기 바랍니다.
킨디 준비, 리틀러너스 회원모집
경험이 많은 원어민 선생님이 진행하는, 2017년도에 킨디 입학 어린이들(만 3.5세 이상, 2012년 7월 이전 생)을 위한 영어 집중 프로그램 ‘리틀러너스’가 매주 수요일에 운영됩니다.
# 스트라스필드
-일시: 학기 중 매주 수요일 12:30 pm-2:30 pm
-장소: Dutton Centre, 40 Augusta St. Strathfield
#웨스트라이드
-일시: 학기중 매주 수요일 9:30 ~ 11:30
-장소: 라이드 교회, 7 Maxim St. West Ryde
·회비: $20(등록비) + 각 Term 당 $130 (10주 기준), Trial $18(회당)
·문의: 호주한인복지회 9718 9589, 0430 559 589, info@koreanwelfare.org.au
·준비물: 간단한 과일등의 모닝티
주간 노인 복지 센터
이너웨스트지역에 거주하시는 한인 연로자 분들 중 데이케어 프로그램에 참여를 원하시는 분들은 연락바랍니다
<버우드 소와이 데이케어>
– 장소: 소와이 액티비티 센터(So Wai Lifestyle Activity Centre)
– 시간: 매주 화요일 오전 10시-오후 2시
<스트라스필드 더톤센터 데이케어>
– 장소: 스트라스필드 더톤 센터(Dutton Centre)
– 시간: 매주 목요일 오전10-오후2시
– 문의: 데이케어 담당자 0449 882 400
금요일 리젠트팍 쇼셜 그룹
매주 금요일 어르신들과 함께 다양한 프로그램을 진행하고 있습니다. 소풍과 음악회 등 다양한 행사가 있으므로 많은 불들이 참석하여 행복한 시간을 만들기를 원합니다.
스마트폰 사용하기, 아트앤크래프트, 건강체조, 건강관리 강좌 등이 있습니다.
– 일시: 매주 금요일 오전 9:30시부터 오후 1시 까지
– 장소: 리젠트파크 커뮤니티센터
– 주소: 1 Amy St. Regents Park NSW
– 문의: 데이케어 담당자: 9718 9589, 0407 995 099
가족이민 및 관련 비자 문제에 대한 무료 상담
“가족이민 및 관련 비자 문제에 대한 무료 상담을 4월 부터 실시합니다. 이민 상담 자격을 갖추고 이민성에 등록된 이민사(Registered Migration Agent)가 직접 상담 서비스를 제공할 것입니다. 이 상담을 원하시는 분들은 복지회에 연락하시거나, 이민사에게 이멜일(yahocho@hotmail.com)로 요청하시면 됩니다.
– 문의: 9718 9589, 0430 559 589, info@koreanwelfare.org.a
개인 주택 및 공공 주택 세입자, 하숙인 혹은 임대인을 위한 무료 상담서비스
– 상담 내용: NSW 주택성 및 공공주택 지원관련 상담, 분쟁, 주택 폐쇄 및 강제퇴거, 임대차 중재법원 재판, 임대료 인상, 공동거주 (쉐어), 보수 및 정비, 하숙집 관련 분쟁 등
– 서비스 기관: Inner West Tenants’ Advice & Advocacy Service
– 담당자: 조은애 9559 2899, 0432 300 188(월~금: 9:30am -1pm, 2pm-5pm)
Burwood Housing Office 의 한국인 통역사 안내
Housing 전담 통역(한국어) 서비스 전화번호: 1300 652 488(Call Korean), 24시간 운영
Housing 전담 한국어 통역사 근무 (Burwood Housing Office)
– 장소 : Burwood Housing, Level 7, 52 Railway Parade Burwood
– 매주 금요일 오전9시부터 12시까지 서비스합니다.
시드니 북부 지역 한인 문서 서비스 안내
영어가 불편한 분들을 위해 영어로 된 편지나 문서를 읽고 작성하는데 도움을 드립니다. 선착순 서비스 입니다.
– 월요일 오전 10시 – 12시 이스트우드 이민자 자료 센터
– 주소: 159 Shaftsbury Rd, Eastwood (전화 9858 1925)
다문화 문제성도박서비스 Multicultural Problem Gambling Service의 한인 상담사가 도박문제로 힘들어하는 본인이나 가족에게 무료상담을 제공합니다.
– 문의전화: 다문화 문제성 도박 상담소(02 8838 2011 또는 0418 833 499)
– 월-금: 오전8:30 ~ 오후 5시
– 업무시간 이외에는 Gambling Help(24/7) 1800 858 858로 연락해 한국어를 요청하시기 바랍니다.
채스우드 지역 어르신을 위한 컴퓨터 프로그램
휴대전화 사용에 어려움을 겪고 계십니까? 귀하에게 알맞는 무료개인교습/소모임 수업이 있습니다. 한인 자원봉사자들이 문자메시지, 발신 및 수신, 사진촬영, 연락처 목록관리등의 전화기/타블렛 사용법을 도와드립니다. 반드시 예약하셔야 합니다
– 장소: MOSAIC 센터(12 Brown Street Chatswood)
– 예약 및 문의: 9777 7952
2016년 7월부터 전면적으로 변경되어 기존 복지 수혜자도 모두 새로 등록해야 하는 장애인(NDIS)과 노인 복지(My Aged Care)에 관해 알려드립니다.
장애인 복지 서비스는 어빌리티 링크 한인직원 박정민 Cecilia Park 0488 680 131에게 문의하시고, 노인 복지 사이트 등록은 1800 200 422로 전화하신 후 ‘코리안’이라고 하시면 됩니다. 만약 노인복지사이트 등록 연결이 잘 안될 경우 한인복지회 (9718 9589), 카스 한인 직원 폴린 김(0410 340 741)에게 연락하여 도움을 받으시길 바랍니다.
비영리 기관 라이프스타트의 언어치료사 전예영 선생님이 한인 가정을 도와드립니다.
어린이/유아문제로 걱정이 되거나 도움을 원하시는 분은 연락 주세요
– 전화: 02 9484 4895 / 0429 961 141
성공적인 파티 개최를 위한 워크숍
아이들의 생일파티를 공원에서 하려면 어디에 등록하고 어디에 신고를 해야 하는지 아시나요? 안전한 파티를 하려면 유의해야 할 사항은? 호주 아이들이 좋아하는, 잘 먹는 음식은 어떻게 만들까요?
혼스비 카운슬과 경찰, 커뮤니티 이민자 자료센터가 같이 준비하는 파티 워크숍에 오세요.
– 일시: 2016년 9월 21일 수요일 10am-12pm
– 장소: 혼스비 레져러닝 센터, 25 Edgeworth David Avenue, Hornsby
– 예약: 이름과 전화번호를 영어로 jzhao@hornsby.nsw.gov.au 또는 zhou1yan@police.nsw.gov.au 보내주세요.
이스트우드 초보 뜨개질 교실
이스트우드지역에 가까이 사시는 분들을 위해 초보 뜨개질 교실을 10월에 4주 동안만 엽니다. 코바늘 배우고 싶은 분은 블랭킷과 가방, 대바늘 배우고 싶은 분은 수면양말, 덧신 뜨실 수 있습니다.
– 일시: 10월 17일 월요일부터 11월 7일까지 (4 주 한정)
– 시간: 10시 – 11시 30분
– 장소: 커뮤니티 이민자 자료센터 이스트우드 사무실 159 Shaftsbury Rd Eastwood
– 회비: $20 (실값은 원하는 작품에 따라 따로 청구)
– 예약: 이스트우드 뜨개질이라는 제목으로 mihan9112@gmail.com로 이름과 전화번호 어떤 작품을 하고 싶은지 메일을 보내시면 됩니다..
라이드 에핑지역 한인 사업자를 위한 쓰레기 수거 비용 절감 프로젝트 <BinTrim>안내
여러분의 사업장에서 배출되는 쓰레기를 최소화하여 쓰레기 수거 및 처리비용을 절감하고 궁극적으로 환경보호에 도움이 될수 있도록 한인 활동가들이 아래와 같은 사항들을 무료로 상담하고 지원해 드립니다.
– 대상업체 : 소상공인 혹은 중소기업
– 2차 해당 지역: Ryde, Willoughby, Hornsby, Ku-ring-gai, Parramatta, Auburn
– 지원내용: 현재 진행중인 쓰레기 수거 업체와의 계약과 비용절감 방안을 검토. 매립지로 가는 쓰레기를 줄여 환경보호에 참여. 비용 절감 목적 장비 구입시 정부 리베이트 수령 가능 여부 검토
– 문의: Christine Ahn 0421 139 502, 유인상 0452 664 844
제공 = 호주한인복지회
