1894년 7월 5일, 영국의 고고학자·외교관·정치인 오스틴 헨리 레이어드 (Austen Henry Layard, 1817 ~ 1894) 별세

1894년 7월 5일, 영국의 고고학자·외교관·정치인 오스틴 헨리 레이어드 (Austen Henry Layard, 1817 ~ 1894) 별세

오스틴 헨리 레이어드 (Sir Austen Henry Layard, 1817년 3월 5일, 프랑스 파리 ~ 1894년 7월 5일 <77세>, 영국 런던) 경은 성경 속 전설로만 여겨지던 고대 아시리아의 수도 니네베 (Nineveh)와 님루드 (Nimrud) 유적을 발굴하여 메소포타미아 고고학의 기틀을 다진 영국의 고고학자, 외교관, 정치인이다.

– 오스틴 헨리 레이어드 (Austen Henry Layard)
.출생: 1817년 3월 5일, 프랑스 파리
.사망: 1894년 7월 5일 (77세), 영국 런던
.정당: 자유주의의
.배우자: 메리 에니드 에블린 게스트
*외무부 차관
.기간: 1차 – 1852년 2월 12일 ~ 1852년 2월 21일 / 2차 – 1861년 8월 15일 ~ 1866년 6월 26일
군주: 빅토리아 여왕
*오스만 제국 대사
.기간: 1877 ~ 1880

오스틴 헨리 레이어드 경 (1817년 3월 5일 ~ 1894년 7월 5일)은 영국의 아시리아학자, 여행가, 설형 문자 연구가, 미술 사학자, 제도사, 수집가, 정치인, 외교관이었다.

그는 파리에서 주로 영국인 가정에서 태어나 이탈리아에서 주로 자랐다. 그는 님루드와 니네베의 발굴가로 가장 잘 알려져 있으며, 그곳에서 알려진 아시리아 궁전 부조의 상당 부분을 발굴했고, 1851년에는 아슈르바니팔 도서관을 발굴했다. 그의 발견 대부분은 현재 대영 박물관에 있습니다. 그는 자신의 발굴에 대한 베스트셀러 기록으로 많은 돈을 벌었다.

그는 1852년 국회의원으로 선출된 이후부터 1869년까지 다양한 하급 장관직을 역임하며 정치 경력을 쌓았다. 그 후 그는 마드리드 대사, 그리고 콘스탄티노플 대사로 임명되었고, 베네치아에서 구입한 궁전에서 많은 시간을 보냈다. 이 기간 동안 그는 상당한 그림 컬렉션을 구축했는데, 외교관으로서 법적 허점을 가지고 있었기 때문에 베네치아에서 빠져나와 국립 미술관 (레이어드 유증으로서) 및 다른 영국 박물관에 유증할 수 있었다.

○ 생애 및 활동

레야르는 프랑스 파리에서 1817년 3월 5일, 위그노 혈통의 가정에서 태어났다.

그의 아버지인 실론 공무원 헨리 피터 존 레이어드는 브리스톨 학장 찰스 피터 레이어드의 아들이자 의사 다니엘 피터 레이어드 박사의 손자였다.

그의 어머니인 마리안은 램스게이트의 은행가 나다니엘 오스틴의 딸로, 부분적으로 스페인 혈통이었다.

그의 삼촌은 1820년대와 1830년대에 벤자민 디즈레일리의 절친한 친구이자 런던의 변호사 벤자민 오스틴이었다.

조류학자 에드가 레오폴드 레이어드는 그의 형제였다.

1869년 3월 9일 런던 웨스트민스터 하노버 광장의 세인트 조지 교회에서 그는 사촌 재종사촌 메리 에니드 에블린 게스트 (1843 ~ 1912)와 결혼했다.

에니드로 알려진 그녀는 조시아 존 게스트 경과 그의 두 번째 부인인 샬럿 엘리자베스 버티 여사의 딸이었다.

그들의 결혼 생활은 행복했다고 전해지며, 자녀는 없었다.

• 초기 생애

레야르의 어린 시절 대부분은 이탈리아에서 보냈으며, 그곳에서 그는 학업의 일부를 받았고, 아버지로부터 미술에 대한 취향과 여행에 대한 사랑을 얻었지만, 영국, 프랑스, 스위스에서도 학교를 다녔다.

그는 삼촌인 벤자민 오스틴의 사무실에서 거의 6년을 보낸 후, 공무원 임명을 받을 가능성에 잉글랜드를 떠나 스리랑카 (실론)로 가고 싶은 유혹을 받았고, 1839년에 아시아를 횡단하는 육로 여행을 떠날 의도로 시작했다.

수개월 동안 주로 페르시아에서 바흐티아리 사람들과 함께 방황하고 실론으로 가려는 의도를 포기한 후, 그는 1842년에 오스만 제국의 수도 콘스탄티노플로 돌아왔고, 그곳에서 영국 대사인 스트랫포드 캐닝 경과 알게 되었으며, 캐닝 경은 그를 유럽 터키의 다양한 비공식 외교 임무에 고용했다.

1845년, 캐닝의 격려와 도움을 받아 레이어드는 자신의 이름이 주로 연관된 아시리아 유적 탐험을 위해 콘스탄티노플을 떠났다.

이 탐험은 그가 동방 여행 중에 티그리스 강변의 님루드 유적과 이미 폴-에밀 보타에 의해 부분적으로 발굴된 모술 근처의 쿠윤지크 거대한 언덕에 의해 그의 호기심이 크게 자극받았을 때 형성한 계획을 실현한 것이었다.

• 발굴과 예술

레이어드는 1847년까지 모술 인근에 머물며 쿠윤지크와 님루드에서 발굴 작업을 수행하고 다양한 민족의 상태를 조사했으며, 1848년에 영국으로 돌아온 후 니네베와 그 잔해 (2권, 1848 ~ 1849)를 출판했다.

이 작품에 묘사된 고대 유물을 설명하기 위해 그는 니네베의 기념물이라는 대규모 폴리오 판을 출판했다. 몇 달 동안 영국에서 시간을 보내고 옥스퍼드 대학교에서 D.C.L. 학위를, 왕립 지리학회 창립자 메달을 받은 후, 레이어드는 영국 대사관의 무관으로 콘스탄티노플로 돌아왔고, 1849년 8월에 두 번째 탐험을 시작하여 바빌론 유적과 남부 메소포타미아의 언덕으로 조사를 확장했다.

그는 이 시기에 아슈르바니팔 도서관을 발견한 것으로 인정받고 있다. 그의 이 탐험 기록인 ‘니네베와 바빌론 유적에서의 발견’은 또 다른 폴리오 판본인 ‘니네베 기념물 제2 시리즈’로 삽화되었으며, 1853년에 출판되었다.

이러한 탐험 동안, 종종 매우 어려운 상황에서, 레이어드는 현재 대영 박물관의 아시리아 고대 유물 컬렉션의 대부분을 차지하는 훌륭한 표본들을 영국으로 보냈다.

레이어드는 근동 전역에 거주하는 토착 시리아 기독교 공동체가 고대 아시리아인들의 후손이라고 믿었다.

쿠윤직을 니네베 유적지로 식별하고 학자들이 연구할 수 있는 방대한 자료를 제공한 그의 작업의 고고학적 가치 외에도, 이 두 권의 라야르 책은 영어로 쓰여진 최고의 여행서 중 하나였다.

레이어드는 아룬델 협회의 중요한 회원이었으며, 1866년에는 대영 박물관의 이사로 임명되었다.

같은 해에 레이어드는 “Compagnia Venezia Murano”를 설립하고 런던 옥스퍼드 스트리트 431번지에 베네치아 유리 쇼룸을 열었다.

오늘날 Pauly & C. – Compagnia Venezia Murano는 베네치아 아트 글라스 생산의 가장 중요한 브랜드 중 하나다.

• 정치 경력

레이어드는 이제 정치로 눈을 돌렸다. 1852년 버킹엄셔 주 에일즈버리 자유당 의원으로 선출된 그는 몇 주 동안 외무부 차관을 지냈지만, 이후 특히 군 행정과 관련하여 정부를 자유롭게 비판했다. 그는 전쟁 중 크림 반도에 있었으며, 탐험대의 행적을 조사하기 위해 임명된 위원회의 일원이었다.

1855년에 그는 파머스턴 경으로부터 외교와 관련 없는 직책을 거절했고, 애버딘 대학교의 총장으로 선출되었으며, 6월 15일에는 하원에서 결의안을 제출했지만 (359대 46의 다수로 패배) 공공 임명에서 공적 능력이 사적인 영향력과 일상에 대한 준수로 희생되었다고 선언했다.

1857년 에일즈버리 전투에서 패배한 후, 그는 인도 반란의 원인을 조사하기 위해 인도를 방문했다.

그는 1859년 요크에서 낙선했지만, 1860년 사우스워크에서 당선되었고, 1861년부터 1866년까지 파머스턴 경과 존 러셀 경의 연이은 행정부에서 외무부 차관을 역임했다.

1868년 윌리엄 이워트 글래드스턴 휘하에서 자유당이 다시 집권한 후, 레이어드는 공공사업부 제1위원이 되었고 추밀원 의원으로 취임했다.

• 외교 경력

레이어드는 1869년에 마드리드 특명 특사로 파견되면서 사임했다.

1877년에는 비컨스필드 경에 의해 콘스탄티노플 대사로 임명되었고, 1880년 글래드스턴이 권력을 되찾을 때까지 그곳에 머물렀으며, 이후 공직에서 은퇴했다.

1878년, 베를린 회의를 기념하여 그는 바스 훈장 대십자 기사 작위를 받았다.

• 베네치아에서의 은퇴

레이어드는 베네치아로 은퇴했다. 그곳에서 그는 캄포 산 폴로 바로 뒤에 있는 카 카펠로라는 대운하에 있는 16세기 궁전에 거주했는데, 그곳은 1874년에 그가 또 다른 오랜 베네치아 영국 거주자인 역사가 로든 브라운에게 구입하도록 의뢰한 곳이었다.

베네치아에서 그는 베네치아 학파의 그림을 수집하고 이탈리아 미술에 대한 글을 쓰는 데 많은 시간을 할애했다. 이 주제에 대해 그는 친구인 조반니 모렐리의 제자였으며, 그의 견해를 프란츠 쿠글러의 개정판에서 구현했다.

그는 또한 콘스탄스 조슬린 풀크스의 모렐리 이탈리아 화가 번역본 (1892 ~ 1893) 서문을 썼고, 머레이의 로마 핸드북 (1894) 중 그림을 다루는 부분을 편집했다. 1887년에 그는 당시 기록한 메모를 바탕으로 페르시아, 수시아나, 바빌로니아에서의 초기 모험이라는 제목의 동방 첫 여행 기록을 출판했다.

19세기 후반 영국 소설가 조지 기싱은 이 책을 ‘가장 흥미로운 책 중 하나’라고 생각하며 ‘언젠가 다시 읽어보겠다’고 맹세했다. 이 작품의 축약본은 여행기로서 이전 작품들보다 훨씬 더 유쾌하며, 작가 사망 직후인 1894년에 출판되었고, 애버데어 경의 간략한 소개 글이 실렸다. 레야르는 또한 때때로 위그노 협회를 포함한 다양한 학술 단체에 논문을 기고했으며, 그는 그 협회의 초대 회장이었다.

베네치아에서 사는 동안, 그와 그의 아내는 몬테네그로의 다린카 공주와 그녀의 딸인 올가 공주의 이웃이었는데, 올가 공주는 망명 중에 인근 궁전에 거주했다. 두 가족은 종종 레이어드 가족과 함께 콘서트, 무도회, 그리고 친밀한 저녁 식사를 즐겼으며, 그곳에서 고급 와인을 즐기고 저녁에는 피아노를 연주하며 시간을 보냈다.

차례로, 그들은 다린카와 그녀의 딸을 정교회 크리스마스 날을 위해 베네치아의 그리스 교회로 동행했고, 그 후 공주들은 축하 행사를 기념하기 위해 그들의 팔라초 몰린에서 선택된 손님들을 위한 축제 모임을 주최했다.

• 죽음

그는 1894년 7월 5일 런던 메릴본 퀸 앤 스트리트 1번지 자택에서 사망했다.

부검 후 그의 유해는 서리 워킹 화장터에서 화장되었다. 그의 유해는 잉글랜드 도싯에 있는 캔포드 마그나 교구 교회 묘지에 안장되었다.

그의 아내 레이디 레이어드는 그보다 16년 더 살다가 1912년 11월 1일 베네치아의 궁전인 카 카 카펠로에서 사망했다.

그녀의 유해는 12월 13일에 캔포드 매너 옆에 있는 캔포드 교구 교회에 있는 남편의 집 근처에 안장되었다.

웨스트민스터의 세인트 마가렛 교회에는 이니드가 세운 그를 기리는 대리석 기념 명판도 있다.

○ 주요 업적과 발굴 성과 및 경력

• 주요 업적과 발굴 성과

님루드 발굴 (1845~1847년): 이라크 북부 지역을 조사하며 아시리아의 궁전 유적을 발견했다. 발굴 초기에는 이곳을 니네베로 착각하기도 했다.

니네베 발견: 1847년부터 본격적으로 진짜 니네베 (쿠윤지크 언덕) 발굴을 시작하여 아시리아 제국의 거대한 궁전과 성벽을 세상에 드러냈다.

아슈르바니팔 도서관 유물 확보: 수천 점의 설형문자 점토판을 찾아내어 고대 메소포타미아 문명과 신화 (길가메시 서사시 등)가 해독되는 결정적 계기를 제공했다.

날개 달린 사자상 (라마수) 발굴: 님루드 궁전을 지키던 거대한 인간 머리의 날개 달린 사자상과 황소상, 그리고 유명한 ‘살만에세르 3세의 블랙 오벨리스크’를 발굴해 영국박물관으로 보냈다.

• 다재다능했던 경력

베스트셀러 작가: 1849년 발굴 탐험기인 <니네베와 그 유적 (Nineveh and its Remains)>을 출간하여 대중에게 고고학 열풍을 일으켰다.

정치 및 외교 활동: 영국으로 돌아온 후 국회의원으로 선출되었으며, 외무부 차관, 주스페인 공사, 주콘스탄티노폴리스 (이스탄불) 대사 등을 역임하며 외교관으로도 크게 활약했다.

미술사학자 및 수집가: 말년에는 이탈리아 베네치아에 거주하며 고전 회화 연구와 미술품 수집에 몰두했다.

○ 저서

영국의 고고학자이자 외교관인 오스틴 헨리 레이어드 (Austen Henry Layard)의 주요 저서는 그의 메소포타미아 고대 아시리아 유적 (니네베, 님루드 등) 발굴 탐험을 기록한 저서들로 가장 잘 알려져 있다.

• 대표적인 저서

니네베와 그 유적들 (Nineveh and Its Remains, 1849년) : 그의 첫 번째 아시리아 원정 (1845~1847년)을 기록한 책으로, 님루드 (Nimrud)와 니네베 (Nineveh) 발굴 과정, 그리고 고대 아시리아의 역사와 문화에 대한 탐구를 담은 그의 가장 유명한 저서다.

니네베와 바빌론 (Nineveh and Babylon, 1853년) : 두 번째 아시리아 원정 (1849~1851년)을 다룬 책으로, 첫 번째 탐험보다 더 광범위하게 바빌론 및 기타 유적지를 발굴한 내용을 상세히 수록하고 있다.

니네베 유적 발견 대중판 (A Popular Account of Discoveries at Nineveh, 1850년) : 일반 대중이 읽기 쉽도록 앞선 대형 저서들의 주요 발견과 탐험 이야기만 요약하여 펴낸 책이다.

니네베의 기념물들 (The Monuments of Nineveh, 1849년 ~ 1853년) : 발굴 현장에서 직접 스케치하고 기록한 아시리아의 건축, 조각, 부조 등 유물의 방대한 일러스트와 도판이 수록된 2권짜리 작품집이다.

초기 모험기 (Early Adventures in Persia, Susiana, and Babylonia, 1887년) : 고고학자로 명성을 얻기 전, 젊은 시절 아시아와 중동 지역 (페르시아 등)을 여행하며 겪었던 모험과 이란 부족들과의 생활을 회고록 형태로 엮은 책이다.

그의 저서 원문 및 세부 정보는 Project Gutenberg (구텐베르크 프로젝트)에서 제공하는 오스틴 헨리 레이어드 작가 페이지를 통해 확인하실 수 있다.

• Publications

Layard, A.H. (1849), Nineveh and its remains : with an account of a visit to the Chaldean Christians of Kurdistan, and the Yezidis, or devil worshippers; and an inquiry into the manners and arts of the ancient Assyrians, John Murray, London, 2 volumes – Volume 1, 1849 (alt.) / Volume 2, 1849 (alt.)
Layard, A.H., The Monuments of Nineveh., John Murray (London)
First series, 1849 , 100 plates, From Drawings Made on the Spot.
Second series, 1853 , 71 plates, A Second Series [..] including Bas-Reliefs from the Palace of Sennacherib and Bronzes from the Ruins of Nimroud. From drawings made on the spot during a second expedition to Assyria. (alt. plates only)
Layard, A.H. (1851), Inscriptions in the Cuneiform Character, from Assyrian monuments, discovered by A. H. Layard, D.C.L. (PDF), Harrison & Son (London)
Layard, A.H. (1852), A Popular Account of Discoveries at Nineveh., John Murray (London) , abridged version of Nineveh and its remains (1849)
Layard, A.H. (1853), Discoveries among the ruins of Nineveh and Babylon; with travels in Armenia, Kurdistan, and the desert: being the result of a second expedition undertaken for the Trustees of the British museum, Discoveries in the ruins of Nineveh and Babylon, John Murray (London)
Layard, A.H. (1854), The Ninevah Court in the Crystal Palace., John Murray (London)
Layard, A.H. (1857), The Madonna and saints painted in fresco by Ottaviano Nelli, in the church of S. Maria Nuova at Gubbio, John Murray (London)
Layard, A.H. (1867), Nineveh and Babylon A narrative of a second expedition to Assyria, during the years 1849, 1850, and 1851, John Murray (London) , abridged version of Nineveh and Babylon (1853)
Layard, A.H. (1887), The Italian schools of painting – based on the handbook of Kugler, John Murray (London)
Layard, A.H. (1887), Early Adventures in Persia, Susiana, and Babylonia., John Murray (London) , 2 volumes – Volume 1, 1887 / Volume 2, 1887
Layard, A.H. (1903), Bruce, William N. (ed.), Autobiography and Letters from his childhood until his appointment as H.M. Ambassador at Madrid., John Murray (London) , 2 volumes, biography – Volume 1, 1903 / Volume 2, 1903

참고 = 위키백과

크리스천라이프 편집부