1946년 12월 5일, 스페인 (에스파냐)의 테너 가수 호세 카레라스 / 주젭 마리아 카레라스 이 콜 (Josep Maria Carreras i Coll, 1946 ~ ) 출생

1946년 12월 5일, 스페인 (에스파냐)의 테너 가수 호세 카레라스 / 주젭 마리아 카레라스 이 콜 (Josep Maria Carreras i Coll, 1946 ~ ) 출생

주젭 마리아 카레라스 이 콜 (카: Josep Maria Carreras i Coll, 1946년 12월 5일 ~ )은 스페인의 성악가이다. 종교는 가톨릭이며, 영세명은 요셉이다.

리세우 음악원에서 수학했으며 《노르마》의 플라비오 역으로 데뷔했다. 루치아노 파바로티, 플라시도 도밍고와 함께 The three tenors(3대 테너)라 불렸다.

– 호세 카레라스 (Jose Carreras)

.본명: 주제프 마리아 카레라스 이 콜 (Josep Maria Carreras i Coll

.출생: 1946년 12월 5일, 스페인국 바르셀로나

.국적: 스페인국 (1946~1975), 스페인 (1975~현재)

.직업: 성악가

.활동: 1954년 ~ 현재

스페인 바르셀로나 출신의 테너. 루치아노 파바로티, 플라시도 도밍고와 더불어 ‘쓰리 테너’라 불렸다.

동향 출신의 소프라노 몽셰라 카바예와 이탈리아 로비고 출신의 성악가 카티아 리치아렐리와는 환상적인 연주를 보여주기도 했고, 필립스와 EMI, 도이치 그라모폰에서도 많은 음반을 남기기도 했다.

이외에도 그리스 출신의 성악가 아그네스 발차와도 여러 편 호흡을 맞추기도 했다.

스페인 바르셀로나 출신으로 외국 성악가로는 드물게 한국에 대한 애정이 깊은 편이라 자주 내한해서 콘서트를 가지는 편이다.

○ 생애 및 활동

– 어린 시절

카레라스는 1946년 12월 5일 바르셀로나에서 태어난 카탈루냐인이다.

이런 연고로 바르셀로나 올림픽 때 음악감독을 맡게 되었고 본인이 주제가인 ‘아미고스 빠라 씨엠쁘레 (Amigos Para Siempre)’를 직접 불렀다.

카레라스는 본래 카탈루냐인인데, 카탈루냐어로는 조제프 카레라스 (Josep Carreras)라고 부르는게 맞다.

허나, 카레라스가 태어날 시기의 스페인은 카탈루냐와 바스크 등 분리주의 운동이 거셌던 지역을 억압했던 프랑코의 철권통치 기간이었고, 카레라스가 그 시기에 태어난 탓에 카탈루냐어 본명보다 스페인어 (=카스티야어)로 된 호세 카레라스 (스: José Carreras)라는 이름으로 많이 불리게 된다.

스페인이 혹독한 시기였음에도 불구하고, 카레라스가 어렸을 땐 다행히 아무 일도 없었다.

대신, 카레라스의 어린 시절 내용 중에서 이런 일화가 전해지는데, 카레라스는 꼬마 시절부터 타고난 영재로 손꼽혔고, 여덟 살 때는 지방 방송에 출연까지 했다고 한다. 그때, 방송 출연하고 있었던 꼬맹이 카레라스가 엄청난 노래를 불러서 방송을 보고있던 시청자들을 깜짝 놀라게 했는데, 바로 주세페 베르디의 오페라 리골레토에 나오는 그 유명한 아리아 “여자의 마음 (La donna è mobile)”을 그 어린 나이에 열창했다는 것이다.

이것은 당시에 많은 화제가 되었고, 지금도 카레라스의 어린 시절을 언급할 때 가장 유명한 이야기로 전해진다.

– 1970년대

지금은 세월때문에 오페라는 물론이고 콘서트 무대에서도 거의 은퇴한 것이나 마찬가지지만 1970년대부터 1980년대 중반까지는 그야말로 카레라스의 전성기였다. 특히, 동향 출신의 소프라노 몬세라트 카바예와 이탈리아 로비고 출신의 성악가 카티아 리치아렐리와는 환상적인 궁합을 보여주기도 했고, 필립스와 EMI, 도이치 그라모폰에서도 많은 음반을 남기기도 했다.

커리어 초기인 1970년대 초중반에는 동향 출신의 선배이자 세계적인 소프라노인 몽셰라 카바예의 상대역으로 단골로 출연하며 토스카, 람메르무어의 루치아, 투란도트, 운명의 힘 등의 음반을 녹음하면서 세계적으로 알려지기 시작했다.

지금은 카레라스가 3테너의 한 사람으로 알려지면서 잊혀진 사실이지만, 카레라스는 카라얀에 의해 발굴되고 육성된 대표적인 인물이다. 카레라스의 인지도가 국제적으로는 무명이던 시절인 1976년 카라얀이 처음 발굴하여 잘츠부르크 페스티벌에 데뷔시킨 후 카라얀이 죽을 때까지 대부분의 공연과 녹음에 카레라스를 기용했다.

성악가를 고르는 기준이 다소 독특했던 카라얀은 이전에도 다소 특이한 성악가들과 주로 작업을 했는데, 대표적으로 바그너 오페라에서 당대 최고의 헬덴 테너들과 바그너 소프라노들을 외면하고 헬게 브릴리요트, 존 비커스, 헬가 데르네슈 등 다소 생소한 성악가들과 함께 작업을 했다.

카라얀의 이러한 선택은 득과 실이 있었는데, 최소한 바그너 음악 쪽에서는 실이 많았던 것으로 보는 경우가 많은 편이다. 카라얀 본인 역시 기술의 도움을 받을 수 없는 실황 무대에서는 자신이 녹음에서 선택한 가수들이 아니라 기존의 유명한 비르기트 닐손, 제스 토마스 등을 캐스팅해서 공연하곤 했다. 이탈리아 오페라 쪽에서도 카라얀은 대중들에게 다소 호불호가 강한 존 비커스를 중용하여 60년대 후반부터 70년대 초까지 대부분의 작품을 녹음했다.

하지만 비커스의 목소리와 발성, 딕션이 워낙 호불호가 있었고 비커스도 약간 하락세에 들어서면서 카라얀은 다른 테너들을 찾기 시작했다. 그리하여 70년대 중반 카라얀은 루치아노 파바로티(라 보엠, 나비부인), 플라시도 도밍고(나비부인 영상물), 프랑코 보니솔리(일 트로바토레) 등 몇몇 테너들과 함께 작업했으나 모두 1, 2회 단발성으로 그치고 말았다.

그러다가 1976년 카레라스를 알게 된 카라얀은 이후 죽을 때까지 이탈리아 오페라 분야의 거의 모든 음반 녹음과 공연을 카레라스와 함께 했다. 카레라스는 1976년 잘츠부르크 페스티벌에서 카라얀이 지휘하는 베르디의 돈 카를로의 타이틀을 맡게 되었다. 당시 연주를 맡았던 빈 필하모닉 오케스트라의 중견 단원의 회고에 따르면 1975년 당시 빈 국립 가극장도 섭외가 쉽지 않았던 플라시도 도밍고를 카라얀이 데려와 돈 카를로의 놀라운 공연을 지휘하여 놀라게 했고, 이듬해인 1976년에는 무명 테너를 한 명 데려와 같은 작품을 공연해서 놀라게 했다고 회고했다.

이렇게 카레라스는 카라얀의 남자로서 1976년 이후 카라얀이 녹음한 음반 아이다, 토스카, 돈 카를로, 카르멘, 베르디 레퀴엠 등에 주연으로 출연했고 영상물로 남겼다.

– 1980년대

카라얀의 음반에 주연을 도맡으며 단번에 세계적인 인지도를 쌓은 카레라스는 80년대 이후 세계 유명 오페라 하우스에 단골로 출연하게 되었으며, 아직 탈모가 오기 전 젊은 시절의 빼어난 외모로 인해 영상물에도 자주 출연하기 시작했다.

한창 전성기를 구가하던 1987년 카레라스는 정천벽력같은 소식을 듣는데, 급성 백혈병 진단을 받은 것이다. 생사를 오가는 투병 끝에 결국 기적적으로 완치 판정을 받고 무대에 복귀할 수 있게 된다. 복귀 이후에 급속도로 기량이 쇠퇴하며 많은 사람들에게 안타까움을 샀지만, 1988년 ‘호세 카레라스 백혈병 재단’을 설립하여 백혈병 환자들의 치료비를 지원하고 수많은 자선공연에서 노래를 부르는 등 사회공헌에 전념하고 있다. 다만, 플라시도 도밍고와의 관계에 대해서는 국내에서는 “원래 사이가 좋지 않았는데, 백혈병 치료를 도우면서 좋아졌다”는 설이 많이 돌고 있는데, 실제로 두 사람은 라이벌이기도 했지만 원래부터 친했다고 한다.
카탈루냐 출신인 카레라스와 카스티야 출신인 플라시도 도밍고는 지역감정 그리고 엘 클라시코 스페인의 정치적 상황으로 인해 사이가 좋지 않았다. 백혈병 투병을 하게 된 카레라스는 계속된 항암치료와 골수 이식으로 경제적 어려움을 겪는다. 그때 카레라스는 마드리드에 위치한 에르모사 백혈병 재단이 운영하는 병원이 있다는 것을 알게 되고 무료로 치료를 받아 건강을 회복한다. 완치판정을 받은 카레라스는 에르모사 재단에 감사를 표하는 마음으로 후원회원이 되기 위한 절차를 밟는데, 알고보니 에르모사 재단은 플라시도 도밍고가 설립한 재단이며, 설립한 취지가 호세 카레라스의 병을 치료하는 것을 돕기 위한 것이었다. 라이벌인 카레라스의 자존심이 상하지 않도록 익명으로 처리했던 것. 카레라스는 도밍고의 우정에 진심으로 감사했고 그 이후로 둘은 절친이 된다. 카레라스가 백혈병 재단을 설립하게 된 것도 이것이 계기가 되었다.
실제로 그 재단의 홈페이지에서는 이 일화가 거짓임을 공지하고 있다고 하나, 워낙 전세계적으로 퍼져버린 루머(?)이다보니 한국내에서도 이에 대한 사실은 거의 알려져 있지 않았고, “서프라이즈”에서 방송을 탄 이후, 기정사실로 알려져 버렸다. 이와는 별개로, 절친한 또 다른 불세출의 테너, 루치아노 파바로티는 투병 당시, 그에게 이런 편지를 보내며 격려했다고 전한다, “힘내요. 당신이 쓰러지면 나는 누구와 경쟁한단 말이오.”

– 1990년대 이후

2011년 스위스 다보스 포럼에서는 예술로 세계 개선에 기여한 공으로 다보스 크리스탈 어워드를 수상했다.

수상 후 파씨오네 (열정)로 화답해주었다.

○ 음악적 성향

영혼을 울리는 목소리로 평가된다.

흔히 “은빛 테너”라고 불리는 호세 카레라스는 플라시도 도밍고와 마찬가지로 발성이나 기교보다는 호소력 짙은 노래와 연기로 유명하다.

또, 이러한 점이 카레라스의 매력이라는 평가가 많다. 백혈병 치료 이후 성량이 줄면서 기량이 쇠퇴했음에도 불구하고 그의 심금을 울리는 호소력은 수많은 사람들의 눈가를 적시게 했다.

카레라스의 진가는 pp에서 드러난다. ff에서 부드럽게 pp를 표현할 수 있는 능력을 갖추고 있다.

이는 그의 미성을 더욱 돋보이게 하며, 섬세한 감정 연기에서 빛을 발한다.

○ Recordings

– Complete operas

This list is a representative selection of notable commercial recordings from the peak years of José Carreras’s career. He has an extremely large discography and videography, which also includes many performances preserved on private recordings.

Bizet: Carmen (Agnes Baltsa, José Carreras, Leona Mitchell, Samuel Ramey, The Metropolitan Opera Orchestra, James Levine) DVD Deutsche Grammophon 73000

Donizetti: L’elisir d’amore (Katia Ricciarelli, José Carreras, Leo Nucci, Susanna Rigacci, Domenico Trimarchi, Coro della RAI di Torino, Orchestra Sinfonica Della Rai Di Torino, Claudio Scimone) CD Philips 00289 475 4422

Donizetti: Lucia di Lammermoor (Montserrat Caballé, José Carreras, Samuel Ramey, New Philharmonia Orchestra, Jesús López-Cobos) CD Philips 00289 470 4212

Giordano: Andrea Chénier (José Carreras, Piero Cappuccilli, Eva Marton, Nella Verri, Orchestra del Teatro alla Scala, Riccardo Chailly) DVD Kultur ISBN 0-7697-8050-4

Halévy: La Juive (June Anderson, Julia Varady, José Carreras, Philharmonia Orchestra, Antonio de Almeida) CD Philips 00289 475 7629

Massenet: Werther (José Carreras, Frederica Stade, Isobel Buchanan, Thomas Allen, Robert Lloyd, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00289 475 7567. For details, see Werther (Colin Davis recording)

Puccini: La Bohème (Katia Ricciarelli, José Carreras, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00289 442 2602

Puccini: Manon Lescaut (Kiri Te Kanawa, José Carreras, Paolo Coni, Teatro Comunale di Bologna, Riccardo Chailly) CD Decca 460-750-2

Puccini: Madama Butterfly (Mirella Freni, Teresa Berganza, José Carreras, Juan Pons, Philharmonia Orchestra, Giuseppe Sinopoli) CD Deutsche Grammophon 423 5672

Puccini: Tosca (Montserrat Caballé, José Carreras, Ingvar Wixell, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00289 464 7292

Puccini: Turandot (Eva Marton, José Carreras, Katia Ricciarelli, John-Paul Bogart; 2008 remaster of 1983 Harold Prince video production at Vienna State Opera House, Lorin Maazel) DVD Arthaus Musik 107319

Rossini: Otello (Frederica von Stade, Nucci Condò, José Carreras, Salvatore Fisichella, Gianfranco Pastine, Samuel Ramey, Ambrosian Chorus, Philharmonia Orchestra, Jesús López Cobos) CD Philips 00289 432 4562. For details, see Otello (Jesús López Cobos recording)

Saint-Saëns: Samson et Dalila (Agnes Baltsa, José Carreras, Jonathan Summers, Simon Estes, Paata Burchuladze, Bavarian Radio Symphony Orchestra and Chorus, Sir Colin Davis) CD Philips 000289 475 8706

Strauss: Der Rosenkavalier (Frederica von Stade, Evelyn Lear, Ruth Welting, Jules Bastin, Derek Hammond-Stroud, José Carreras, Rotterdam Philharmonic Orchestra, Edo de Waart) CD Philips 00289 442 0862. For details, see Der Rosenkavalier (Edo de Waart recording)

Verdi: Un ballo in maschera (Montserrat Caballé, José Carreras, Ingvar Wixell, Chorus of the Royal Opera House, Covent Garden, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Colin Davis) CD Philips 00289 470 5862

Verdi: Il Corsaro (Montserrat Caballé, Jessye Norman, José Carreras, New Philharmonia Orchestra, Lamberto Gardelli) CD Philips 00289 475 6769

Verdi: Don Carlo (José Carreras, Agnes Baltsa, Fiamma Izzo D’amico, Piero Cappuccilli, Ferruccio Furlanetto, Berlin Philharmonic, Herbert von Karajan) DVD Sony Classical 48312

Verdi: I due Foscari (José Carreras, Piero Cappuccilli, Katia Ricciarelli, Samuel Ramey, ORF Symphony Orchestra, Lamberto Gardelli), CD Philips 422426

Verdi: La forza del destino (Sesto Bruscantini, José Carreras, Montserrat Caballé, Piero Cappuccilli, Nicolai Ghiaurov, Orchestra del Teatro alla Scala, Giuseppe Patanè) CD Myto 984192

Verdi: Un giorno di regno (Jessye Norman, Fiorenza Cossotto, José Carreras, Ingvar Wixell, Royal Philharmonic Orchestra, Lamberto Gardelli) CD Philips 00289 475 6772

Verdi: I lombardi alla prima crociata (José Carreras, Ghena Dimitrova, Carlo Bii, Silvano Carroli, Orchestra del Teatro alla Scala, Gianandrea Gavazzeni) DVD Kultur 2036

Verdi: Simon Boccanegra (Piero Cappuccilli, Mirella Freni, José Carreras, Nicolai Ghiaurov, José van Dam, Orchestra del Teatro alla Scala, Claudio Abbado) CD Deutsche Grammophon 449 7522

Verdi: Stiffelio (Sylvia Sass, José Carreras, Matteo Manuguerra, ORF Symphony Orchestra, Lamberto Gardelli) CD Philips 00289 475 6775

– Recitals, sacred music and cross-over

Various: José Carreras Sings Catalan Songs Sony 1991

Bernstein: West Side Story (with Kiri Te Kanawa, Tatiana Troyanos, Kurt Ollmann, Marilyn Horne, Leonard Bernstein) CD Deutsche Grammophon 457 1992

Puccini: Messa di Gloria (with Hermann Prey, London Philharmonic Orchestra, Claudio Scimone) CD Erato 48692

Ramirez: Misa Criolla, Navidad Nuestra CD Philips 420955

Rodgers: South Pacific (with Kiri Te Kanawa, Sarah Vaughan, Mandy Patinkin, London Symphony Orchestra, Jonathan Tunick) CD Sony MK 42205

Verdi: Messa da Requiem (with Anna Tomowa-Sintow, Agnes Baltsa, José Van Dam, Vienna Philharmonic, Herbert von Karajan) CD Deutsche Grammophon 439 0332

Various: Ave Maria (with Vienna Boys Choir, Vienna Symphony Orchestra, Uwe Christian Harrer) Philips 4111382

Various: José Carreras – The Golden Years (arias and songs by Puccini, Verdi, Donizetti, Massenet, Bizet, Lehár, Handel, Gastoldi, Giordano, Tosti, Cardillo, Denza, de Curtis, Lara, d’ Hardelot, Brodszky, Bernstein, Lloyd Webber) CD Philips 462892

Various: The Very Best of José Carreras (arias from Aida, Macbeth, Cavalleria rusticana, Pagliacci, Turandot, Don Carlo, Carmen, Faust, Roméo et Juliette, Polyeucte, Le Cid, Sappho, Hérodiade, La Juive, L’Africaine, Le Roi d’Ys, La Périchole) CD EMI 7243 5 75903 2 7

Various: Passion CD Erato (Warner)

Various: Pure Passion CD Erato (Warner)

Various: Around the world CD Wea International (Warner)

Various: Belle Epoque (Tagliaferri, Satie, Puccini, Zemlinsky, Schreker,…) CD Sony Classic (Sony Music)

Various: Mediterranean Passion CD Sony Classical (Sony Music)

Various: 25 Meraviglioso CD Embassy of Music (Warner)

Various: Christmas in Moscow (with Plácido Domingo, Sissel) CD Sony Classical (Sony Music)

Various: The Metropolitan Opera Centennial Gala, DVD Deutsche Grammophon 00440-073-4538, 2009

참고 = 위키백과, 나무위키

크리스천라이프 편집부