1970년 9월 25일, 독일의 소설가로 ‘반전문학가’ 에리히 레마르크 (Erich Maria Remarque, 1898 ~ 1970) 별세
에리히 마리아 레마르크 (독: Erich Maria Remarque, 1898년 6월 22일 ~ 1970년 9월 25일)는 독일의 소설가이다.
– 에리히 레마르크 (Erich Maria Remarque)
.출생: 1898년 6월 22일, 독일 오스나브뤼크
.사망: 1970년 9월 25일, 스위스 로카르노
.부모: Anna Maria Remark, Peter Franz Remark
.배우자: 폴렛 고더드 (1958 ~ 1970), Ilsa Jeanne Zamboui (1938 ~ 1957)
.형제자매: 엘프리데 슐츠, Erna Remark, 테오도르 아서
독일 서부 베스트팔렌 주의 오스나브뤼크에서 태어났다. 독실한 가톨릭 신자인 그는 18세 때 사범학교 재학 중 제1차 세계 대전에 참가하여 여러 번 죽을 고비를 넘겼다. 이 때의 경험을 바탕으로 쓴 <서부 전선 이상 없다>로 일약 세계적인 작가가 되었다. 이 소설은 그 후에 씌어진 <귀로>와 함께 전쟁에 대한 증오를 잘 그려낸 뛰어난 작품이다. 반전 문학의 대표작으로 꼽히는 이 작품은 여러차례 영화화되기도 하였다.
그러나 나치스가 정권을 잡자 더 이상 독일에 있지 못하고, 프랑스로 망명했고, 2차대전이 터지자 미국으로 다시 망명하였다. 전쟁이 끝난후 스위스에 정착했다.
그는 또 제2차 세계 대전 때의 프랑스 파리를 무대로, 한 망명객의 불안과 절망을 묘사한 <개선문>을 발표하여 다시 이름을 떨쳤다. 이 소설은 자전적인 소설이다.
1947년에 미국 시민권을 취득하였으나, 이듬해 스위스로 돌아왔다. 1958년에는 미국의 배우 폴레트 고다드와 재혼하였으며, 로카르노에서 72세의 나이로 사망하였다.
○ 생애 및 활동
독일의 소설가. 20세기식 전쟁 비극의 창조자 에리히 마리아 레마르크는 1898년 독일 베스트팔렌의 오스나브뤼크에서 태어났다.
뮌스터 대학교 재학 중에 징집되어 1차 세계 대전에 참전했다.
서부 전선에 투입되었으나 부상을 입어 후방으로 이송되었고 퇴원한 지 얼마 되지 않아 종전을 맞았다.
이후 임시직 교사, 경주용 자동차 운전사, 스포츠 잡지 기자 및 편집자 등 다양한 일을 하며 글을 썼다.
데뷔작 『꿈의 다락방』(1920) 이후 참전 체험을 바탕으로 쓴 『서부 전선 이상 없다』(1929)가 폭발적인 반응을 일으키면서 전 세계에 이름을 알렸다.
1932년 나치스의 탄압을 피해 스위스로 거처를 옮겼으며 1939년부터 9년간 미국에 망명해 있다가 스위스로 돌아왔다.
양차 대전의 혼란기를 배경으로 한 『개선문』 (1946), 『생명의 불꽃』(1952), 『사랑할 때와 죽을 때』(1954), 『검은 오벨리스크』(1956) 등의 작품을 남겼다.
1967년에 독일 정부로부터 십자 훈장을 받았으며, 같은 해 심장병으로 로카르노의 병원에 입원했다가 1970년 사망했다.
반전사상을 명확히 한 레마르크는 점차 세력을 키워 나가던 나치와 잦은 충돌을 일으켰고, 1933년 나치가 집권하면서 레마르크의 책은 공개적으로 불태워지기도 했다.
레마르크는 망명 작가로서 스위스에서 거주하다가 2차 대전 직전 미국으로 건너갔다.
이후 미국과 스위스를 오가며 할리우드에서 각본을 쓰고 자신의 작품을 영화화하는 데 관여하기도 하면서, 『네 이웃을 사랑하라』, 『개선문』, 『사랑할 때와 죽을 때』, 『세 전우』, 『생명의 불꽃』, 『리스본의 밤』 등 대표작을 꾸준히 집필했다.
두 차례의 대전으로 공통된 기억과 고통을 갖게 된 동시대인들에게 레마르크의 사실적이고 서정적이며 가식 없는 문체는 엄청난 공감을 불러일으켰다.
그의 작품은 전쟁에 대한 묘사나 전쟁중의 군인들이 겪는 내면, 외면의 심리묘사가 읽는 사람들로 하여금 충격을 주는 힘이 대단하다.
또한 그의 작품은 대부분 우울하거나 건조한 문체가 특징이다.
이오시프 스탈린이 말한 것으로 잘 알려진 “한 명의 죽음은 비극이지만, 백만 명의 죽음은 통계다.”는 사실 그가 한 말이다.
○ 주요 작품
서부 전선 이상 없다(1929년)
귀로(1931년)
세 사람의 전우(1937년)
너의 이웃을 사랑하라(1941년)
개선문(1946년)
생명의 불꽃(1952년)
사랑할 때와 죽을 때(1954년)
검은 오벨리스크(1957년)
하늘은 은총을 베풀지 않는다(1961년)
리스본의 밤(1964년)
약속의 땅(1970년)
그늘진 낙원(1971년) (유고작)
* List of works
– Novels
(1920) Die Traumbude. Ein Künstlerroman; English translation: The Dream Room
(written 1924, published 1998) Gam
(1928) Station am Horizont; English translation: Station at the Horizon
(1929) Im Westen nichts Neues; English translation: All Quiet on the Western Front (1929)
(1931) Der Weg zurück; English translation: The Road Back (1931)
(1936) Drei Kameraden; English translation: Three Comrades (1937)
(1939) Liebe deinen Nächsten; English translation: Flotsam (1941)
(1945) Arc de Triomphe; English translation: Arch of Triumph (1945)
(1952) Der Funke Leben; English translation: Spark of Life (1952)
(1954) Zeit zu leben und Zeit zu sterben; English translation: A Time to Love and a Time to Die (1954)
(1956) Der schwarze Obelisk; English translation: The Black Obelisk (1957)
(1961) Der Himmel kennt keine Günstlinge (serialized as Geborgtes Leben); English translation: Heaven Has No Favorites (1961)
(1962) Die Nacht von Lissabon; English translation: The Night in Lisbon (1964)
(1970) Das gelobte Land; English translation: The Promised Land
(1971) Schatten im Paradies; English translation: Shadows in Paradise (1972)
– Other works
(1931) Der Feind; English translation: The Enemy (1930–1931); short stories
(1955) Der letzte Akt; English translation: The Last Act; screenplay
(1956) Die letzte Station; English translation: Full Circle (1974); play
(1988) Die Heimkehr des Enoch J. Jones; English translation: The Return of Enoch J. Jones; play
(1994) Ein militanter Pazifist; English translation: A Militant Pacifist; interviews and essays
참고 = 위키백과
크리스천라이프 편집부