2018년 11월 16일, 미국의 소설가 윌리엄 골드먼 (William Goldman, 1931 ~ 2018) 별세
윌리엄 골드먼 (William Goldman, 1931년 8월 12일 ~ 2018년 11월 16일)은 미국의 소설가이다. 그는 2018년 11월 16일에 향년 88세의 나이로 별세했다.
윌리엄 골드먼은 “삶은 불공평하다. 하지만 죽음보다는 공평하다”와 “인생은 고통이다. 다르게 말하는 사람은 뭔가를 팔고 있다”라는 명언을 남긴 것으로 유명하다.
– 윌리엄 골드먼 (William Goldman)
.출생: 1931년 8월 12일, 미국 일리노이 하일랜드파크
.사망: 2018년 11월 16일, 미국 뉴욕 뉴욕 맨해튼
.배우자: 아일린 존스 (1961 ~ 1991년)
.연극: Blood, Sweat, and Stanley Poole, A Family Affair
.수상 후보 선정: 아카데미 각본상, 아카데미 각색상, 휴고상 최우수 드라마틱 프리젠테이션 등
윌리엄 골드만 ( William Goldman , 1931년 8월 12일 ~ 2018년 11월 16일)은 미국의 소설가, 극작가, 시나리오 작가이다.
그는 1950년대에 시나리오 작가로 전향하기 전에 소설가로 처음 유명해졌다.
그는 자신의 시나리오인 Butch Cassidy와 Sundance Kid (1969)와 All the President’s Men (1976)으로 아카데미상을 수상했다.
그의 다른 잘 알려진 작품으로는 스릴러 소설 Marathon Man (1974)과 컬트 고전 코미디 / 판타지 소설 The Princess Bride (1973) 등이 있다.
○ 생애 및 활동
Goldman은 1931년 시카고의 유대인 가정에서 태어나 일리노이주 Highland Park의 시카고 교외 에서 Marion (née Weil)과 Maurice Clarence Goldman의 차남으로 자랐다.
Goldman의 아버지는 처음에 시카고에서 파트너쉽으로 일하는 성공적인 사업가였으나 그는 알코올 중독으로 고통받아 사업에 어려움을 겪었다. Goldman에 따르면 그는 “살기 위해 집에 왔고 생애의 마지막 5년 동안 잠옷을 입고 있었습니다.”라고 말했다. 그의 아버지는 Goldman이 아직 고등학생일 때 자살했다. 그의 어머니는 귀머거리였기 때문에 가정에 또 다른 스트레스가 생겼다.
Goldman은 1952년 Oberlin College에서 학사 학위를 받았다. 한국 전쟁이 한창일 때 그는 얼마 지나지 않아 군대에 징집되었다. 타자를 칠 줄 알았기 때문에 국방부 사령부 서기로 배치됐다.
그는 1954년 9월 상병으로 제대했다.
그는 GI 법안에 따라 대학원 공부로 돌아가 1956년에 컬럼비아대학에서 문학 석사 학위를 취득하고 졸업했다. 이 기간 동안 그는 저녁에 단편 소설을 썼지만 출판하기 위해 고군분투했다.
회고록 Adventures in the Screen Trade (1983)에 따르면 Goldman은 대학에서 창작 과정을 수강하면서 글을 쓰기 시작했다. 그의 수업 성적은 그리 좋지않았다.
그는 Oberlin의 문학 잡지의 편집자였다. 그는 자신의 단편 소설을 익명으로 잡지에 제출했다. 그는 다른 편집자들이 그의 투고물을 읽고 “우리는 이 글을 출판할 수 없습니다.”란 말을 들어야했다.
그는 원래 시나리오 작가가 될 의도가 아니었다. 그의 주요 관심사는 시, 단편 소설, 소설이었다.
1956년에 그는 미국의 코미디 매너에 관한 컬럼비아 대학교에서 석사 학위를 마쳤다.
그의 형인 제임스 골드만은 극작가이자 시나리오 작가였다. 그들은 친구 John Kander와 함께 뉴욕에 있는 아파트를 공유했다. Kander는 음악 박사 과정을 밟고 있었고 Goldman 형제는 그의 논문 대본을 썼다.
Kander는 Cabaret와 Chicago를 포함하여 12개 이상의 뮤지컬을 작곡했으며 세 작품 모두 결국 아카데미상을 수상했다.
1956년 6월 25일 Goldman은 첫 번째 소설 The Temple of Gold를 집필하기 시작하여 3주 이내에 완성했다. 그는 원고를 에이전트 Joe McCrindle 에게 보냈다.
McCrindle은 소설을 Knopf에게 제출했으며 Knopf는 길이를 두 배로 늘리면 출판하기로 동의했고 그것은 잘 팔렸다.
그는 두 번째 소설 《귀하의 차례인 나의 차례》 (1958)를 일주일 조금 넘게 썼다.
그 뒤를 이어 Goldman의 군복무 경험을 바탕으로 한 영화 《Soldier in the Rain》 (1960)이 있다. Goldman은 각본에 참여하지 않았지만 페이퍼 백으로 잘 팔렸고 영화화했다.
미국의 시나리오 작가이자 소설가인 윌리엄 골드먼 (William Goldman)은 2018년 11월 16일에 향년 88세의 나이로 별세했다.
윌리엄 골드먼은 “삶은 불공평하다. 하지만 죽음보다는 공평하다”와 “인생은 고통이다. 다르게 말하는 사람은 뭔가를 팔고 있다”라는 명언을 남긴 것으로 유명하다.
○ 평가
윌리엄 골드먼은 20편이 넘는 작품들이 국내에 출시되어 있는 유일한 작가다. 이때 ‘유일한’이 수식하고 있는 범주에는 할리우드 작가는 물론이고 충무로 작가까지 포함된다. 할리우드와 충무로를 통틀어서 100편 이상의 작품을 남긴 작가들은 많다. 그러나 20편 이상의 작품이 국내에 출시되어 있는 작가는 윌리엄 골드먼이 유일하다. 이 사실은 무엇을 뜻하는가? 적어도 국내에서는 지난 수십 년 동안 그의 작품들이 가장 대중적인 사랑을 받아왔다는 것을 뜻한다. 우리는 그의 작품들을 보고 울고 웃으며 한 세상을 살아왔다. 물론 가장 유명한 작품으로는 그에게 아카데미 트로피를 안긴 [내일을 향해 쏴라]나 [대통령의 음모]를 꼽을 수 있겠지만, 뒤의 필모그래피에서 확인할 수 있듯이 이외에도 참으로 다양한 장르의 대중적 상업영화들이 그의 손끝에서 탄생하여 우리나라 극장과 비디오 가게를 점령했다. 환갑을 넘긴 1990년대 이후에 오히려 더 활발한 활동을 펼쳐왔다는 사실이 대단히 인상적이며 더할 수 없이 부럽다.
[img2]
골드먼은 시나리오 작가의 대명사처럼 알려져 있지만 사실은 글쓰기의 모든 장르에서 일가를 이룬 전방위 작가다. 그가 최초로 천착한 장르는 장편 소설로 1963년에 발표한 [빗속의 병사]가 그의 데뷔작이다. 이후 그는 10편이 넘는 장편 소설을 발표했고, 그것들 중 직접 시나리오로 각색한 작품들이 [마라톤 맨], [마술], [미스터 혼], [히트], [프린세스 브라이드] 등이다. 이중 [마술]과 [미스터 혼]을 제외한 작품들은 모두 국내에 출시되어 있다. 골드먼은 소설과 시나리오 이외에도 희곡과 에세이 분야에서 탁월한 업적을 쌓았는데, 특히 [영화산업의 모험]과 [하이프 앤 글로리]는 오랜 세월 동안 할리우드에서 생활하면서 쌓아온 냉소적인 지혜와 실용적인 지식이 압축되어 있는 뛰어난 에세이로 평가받는다. 이른바 ‘꿈의 공장’이라 불리는 할리우드 영화산업을 뼛속 깊이 이해하려면 반드시 읽어봐야 할 책이다.
골드먼은 로버트 타우니와 더불어 할리우드 최고의 스크립트 닥터로 알려져 있다. 그만큼 드라마투르기에서도 ‘도사’의 경지에 올라서 있어 그와의 인터뷰 내용을 인용하지 않은 시나리오 작법서를 찾아보기가 어려울 정도이다. 흥미로운 것은 그가 신봉하는 드라마투르기가 지극히 단순명료하다는 사실이다. 시나리오에서 가장 중요한 요소 세 가지만 꼽아달라는 질문에 대하여 “구조, 구조, 구조”라고 답했다는 것은 널리 알려진 일화이다. 요컨대 그는 다루는 소재에 대해서는 클래식한 3장 구조를 관철시키고야마는 고지식한 원칙주의자인 셈이다. 다양한 형식실험이 감행되고 있는 요즈음, 한번쯤 귀기울여볼 만한 거장의 교훈치고는 지나치게 단순하다는 생각도 든다. 그러나 괴테도 말했다. 진리는 단순하다고…
○ 작품
*Theatre
- Produced
Tenderloin (1960), uncredited doctoring work
Blood, Sweat and Stanley Poole (1961), with James Goldman
A Family Affair (1962), lyrics; book was by James Goldman, music by John Kander
Misery (2012), adapted from the novel Misery
- Unproduced
Madonna and Child – with James Goldman
Now I Am Six
Something Blue – musical
musical of Boys and Girls Together (aka Magic Town)
Nagurski – musical
The Man Who Owned Chicago – musical with James Goldman and John Kander
musical of The Princess Bride – with Adam Guettel (abandoned after royalty disputes)
*Screenplays
- Produced (Year, Title, Director, Notes)
1965 Masquerade Basil Dearden
1966 Harper Jack Smight
1969 Butch Cassidy and the Sundance Kid George Roy Hill Also producer (Uncredited);
Academy Award for Best Original Screenplay
BAFTA Award for Best Screenplay, Nominated- Golden Globe Award for Best Screenplay
1972 The Hot Rock Peter Yates
1975 The Stepford Wives Bryan Forbes, The Great Waldo Pepper George Roy Hill
1976 Marathon Man John Schlesinger Based on his novel; Nominated- Golden Globe Award for Best Screenplay, All the President’s Men Alan J. Pakula Academy Award for Best Adapted Screenplay, Nominated- BAFTA Award for Best Screenplay, Nominated- Golden Globe Award for Best Screenplay
1977 A Bridge Too Far Richard Attenborough
1978 Magic Based on his novel
1986 Heat Dick Richards, Jerry Jameson
1987 The Princess Bride Rob Reiner
1990 Misery
1992 Memoirs of an Invisible Man John Carpenter, Year of the Comet Peter Yates, Chaplin Richard Attenborough
1994 Maverick Richard Donner
1996 The Chamber James Foley, The Ghost and the Darkness Stephen Hopkins
1997 Absolute Power Clint Eastwood
1999 The General’s Daughter Simon West
2001 Hearts in Atlantis Scott Hicks
2003 Dreamcatcher Lawrence Kasdan
2015 Wild Card Simon West Based on his novel
- Consultant
A Few Good Men (1992)
Malice (1993)
Dolores Claiborne (1995)
Extreme Measures (1996)
Good Will Hunting (1997)
- Uncredited
Twins (1988)
Indecent Proposal (1993)
Last Action Hero (1993)
Fierce Creatures (1997)
- Unproduced
Flowers for Algernon: Good Old Charley Gordon (1964) – an adaptation of the story Flowers for Algernon done for actor Cliff Robertson – Robertson was unhappy with the version and hired Stirling Silliphant to write what became Charly (1968)
The Chill (1967) – adaptation of the 1964 Lew Archer novel by Ross Macdonald
In the Spring the War Ended (1968) – from the novel by Steven Linakis about American deserters in Europe at the end of World War Two. Lawrence Turman was producer and Martin Ritt attached as director but the studio, 20th Century Fox, decided not to make it because they wanted Pentagon co-operation for Patton (1970).
The Thing of It Is… aka That’s Life (1968) – adapted from his novel
Piano Man – adaptation of his novel Father’s Day
Papillon – adaptation of the novel which was not used
Grand Hotel (late 1970s/early 1980s) – musical remake of the 1932 MGM film, with Norman Jewison to direct
The Sea Kings (late 1970s) – a pirate movie about the relationship between Stede Bonnet and Blackbeard, the first of a three-picture deal with Joseph E. Levine – Goldman says he wrote the part of Blackbeard for Sean Connery and at one stage Richard Lester was attached as director– Goldman says Connery and Roger Moore were considered stars, then later Roger and Dudley Moore – however the film was too expensive to make
The Ski Bum aka Hot Shot (1981) – based on the article “The Ski Bum as an Endangered Species” by Jean Vallely – Goldman says this was never made due to tension between the producer and the studio
The Right Stuff – adaptation of the Tom Wolfe book that was not used
Rescue! (1980–81) – story of the rescue of employees of Ross Perot by Arthur D. Simons during the Iranian revolution – Goldman says this foundered when Clint Eastwood, the only suitable star to play Bull Simons, elected to make Firefox
Flora Quick, Dead or Alive
The National Pastime
Singing Out Loud – unproduced musical worked on with Rob Reiner and Stephen Sondheim
Low Fives (1992) – comedy about an African who plays for a basketball team in a small college, commissioned by Danny DeVito and intended to star John Cleese and DeVito
Shazam! (c 2003) – adaptation of Captain Marvel comic book
The Shooter – an adaptation of the Steven Hunter novel Point of Impact that was to have been directed by Lee Tamahori
Mission: Impossible 2 – script that was not used
*Television
Mr. Horn (1979)
City in Fear (1980) – contributed to idea
*Novels
The Thing of It Is series:
The Thing of It Is… (1967)
Father’s Day (1971)
Babe Levy series:
Marathon Man (1974)
Brothers (1986)
Stand-alones:
The Temple of Gold (1957)
Your Turn to Curtsy, My Turn to Bow (1958)
Soldier in the Rain (1960)
Boys and Girls Together (1964)
No Way to Treat a Lady (1964)
The Princess Bride (1973)
Magic (1976)
Tinsel (1979)
Control (1982)
The Silent Gondoliers (1983)
The Color of Light (1984)
Heat, published in the United Kingdom as Edged Weapons (1985)
*Children’s books
Wigger (New York: Harcourt Brace Jovanovich, 1974)
Separated from her blanket, Wigger, an orphan, nearly dies of loneliness until an extraordinary wind from Zurich brings them together again.
*Short stories
“The Ice Cream Eat”, Transatlantic Review Winter 1959
“Da Vinci”, New World Writing no. 17, 1960
“Till the Right Girls Come Along”, Transatlantic Review, Winter 1961
“Something Blue”, Rogue, April 1963, pp. 13–83
“The Simple Pleasures of the Rich”, Transatlantic Review Autumn-Winter 1974
*Non-fiction
“The Good-Bye Look”. The New York Times Book Review. June 1, 1969. p. 1., article
The Season: A Candid Look at Broadway (1969), guide
The Story of ‘A Bridge Too Far’ (1977), guide
Adventures in the Screen Trade series: (guides)
Adventures in the Screen Trade: A Personal View of Hollywood and Screenwriting (1983)
Which Lie Did I Tell?: More Adventures in the Screen Trade (2000)
Wait Till Next Year (1988), with Mike Lupica, memoir
Hype and Glory (1990), memoir
Four Screenplays (1995), screenplays of Marathon Man, Butch Cassidy and the Sundance Kid, The Princess Bride, and Misery, with an essay on each
Five Screenplays (1997), screenplays of All the President’s Men, Magic, Harper, Maverick, and The Great Waldo Pepper, with an essay on each
The Big Picture: Who Killed Hollywood? and Other Essays (2001), essays
○ Adaptations
Soldier in the Rain (1963), film directed by Ralph Nelson, based on novel Soldier in the Rain
No Way to Treat a Lady (1968), film directed by Jack Smight, based on novel No Way to Treat a Lady
Marathon Man (1976), film directed by John Schlesinger, based on novel Marathon Man
Magic (1978), film directed by Richard Attenborough, based on novel Magic
Heat (1986), film directed by Dick Richards and Jerry Jameson, based on novel Heat
The Princess Bride (1987), film directed by Rob Reiner, based on novel The Princess Bride
The Princess Bride (2012), short film directed by Emma Bradfield and Tyler Harrah, based on novel The Princess Bride
Wild Card (2015), film directed by Simon West, based on novel Heat
5 Minutes (2018), short film directed by Javan Garza, based on novel Magic
Home Movie: The Princess Bride (2020), miniseries directed by Jason Reitman, based on novel The Princess Bride
참고 = 위키백과
크리스천라이프 편집부