양명득 선교사의 편저로 ‘호주 선교사 존과 노마 브라운’ (The Australian Missionary in Korea John & Norman Brown) 출판 – 존 브라운 (변조은) 선교사의 보고서와 글, 당시 언론 매체의 이야기 등 담아

2026년 8월 7일 (현지시간) 부산에 위치한 일신기독병원 예배실에서 ‘호주 선교사 존과 노마 브라운’ (나눔사 출판) 출판 예식이 있었다.

이 책은 1960년부터 1972년까지 거제, 마산 그리고 서울에서 활동한 존 브라운 (John P. Brown, 이하 한국명 변조은) 선교사의 보고서와 글, 그리고 당시 언론 매체의 이야기에 관한 내용을 담았으며 양명득 선교사가 편집과 저자를 맡았다.

한국에는 남아 있지 않은 변조은의 보고서와 글들은 현재 호주 시드니에 위치한 주립도서관에서 총회의 승인을 통해 도서관 내에서만 열람이 가능하다. 변조은의 가족들이 각종 자료를 디지털화하는 도움을 주었기에 이번 책이 완성될 수 있었다.

변조은 목사는 1945년 한국 해방 이후 한국에서 활동한 호주 선교사 중 가장 두드러진 인물이다. 그는 1933년 남호주에서 태어나 1958년 호주장로교회에서 목사 안수를 받았다. 1960년 27살의 나이로 가족과 함께 한국에 입국한 그는 마산과 거제도 그리고 서울에서 활동했고 1972년 임기를 마치고 한국을 떠났다. 변조은 목사가 호주로 돌아간 후 호주장로교회 대부분이 1977년 호주연합교회로 통합해 호주장로교회는 더 이상 한국에 선교사 파송을 하지 않았다. 한국 선교의 전통과 역사를 호주연합교회가 이어받아 선교사를 파송했지만, 한국교회에 호주연합교회는 낯선 이름이었다. 변조은 목사의 귀국이 호주 선교사 시대의 종말은 아니었지만 이런 이유로 한 시대의 마감이었다.

편저자인 양명득 선교사는 “변조은 목사는 호주로 돌아가서도 다양한 방면에서 중요한 역할을 했지만, 이 책에서는 한국에서의 활동과 그 영향에 집중했다”고 했다.

책에 담긴 일화 한 가지를 소개하자면, 변조은 목사가 초창기에 펼친 거제도 선교 활동을 들 수 있다. 주로 경상도 지역에서 활동했던 변조은 목사의 보고서에 거제도가 처음 등장한 해는 1962년이었다. 한국에 입국한 변 목사의 가족은 서울 종로5가 연지동을 거쳐 마산 상남동 74-2에서 2년 넘게 생활하며 거제도에 관심을 두기 시작했다.

변조은 목사는 보고서를 통해 시골 전도 프로그램을 시작할 것이라고 예고했으며, 그 장소가 바로 거제도였다. 변 목사는 같은 해 마산노회 회원이 됐다. 당시 마산노회는 통영과 거제도까지 관할하고 있었다. 노회는 변조은 목사에게 거제도 선교 활동을 권고했다. 농부의 아들로 태어나 가축을 키우며 성장한 변 목사는 소외되고 외딴 농촌 마을의 삶에 관심이 많았기 때문이다.

또한, 마산에 정착한 변조은 목사 부부는 지역 주민들의 생활을 향상하기 위해 다양한 일을 시도했다. 그 가운데 쉽게 상상하기 어려운 일은 호주에서 가축을 들여온 것이었다. 마산 지역의 가난한 농민들의 생활을 개선하기 위해 호주의 젖소와 돼지, 염소를 들여왔다. 변조은 목사는 ‘우성’이라는 화물선에서 직접 가축을 돌보며 선원들과 함께 먹고 자면서 6주 동안 항해했다. 당시 국내 반입이 허가된 가축은 돼지 다섯 마리와 염소 아홉 마리였으며, 가축을 먹일 목초지를 개간하기 위해 기증받은 씨앗도 가지고 왔다.

이와 같은 내용의 자세한 보고서를 담고 있는 이 책은 변조은 목사가 시골 교회 목회와 훈련반을 운영한 일화, 총회 협동사업부와 관련된 이야기, 장로회신학대학 강의와 신학에 관한 이야기, 영등포산업선교회 지원에 관한 이야기를 담고 있다. 이 밖에도 존과 노마 브라운의 보고서와 편지, 한국교회에서 존 브라운의 행적을 담은 기사 및 글, 영등포산업선교회와 관련된 공문들을 그대로 실었으며 한국에서는 볼 수 없던 사진들도 담겼다.

한편, 편저자인 양명득 선교사는 호주 선교사 열전을 여러 권 펴내 경남 지역에서 활동한 호주 선교사들과 그들의 활동을 널리 알리는 데 이바지하고 있다.