호주한인복지회 주간소식(11월 16일자)
*호주한인복지회
o주소: 25/94-98 Beamish Street Campsie NSW 2194
o전화: 일반 (02)9718 9589, 0430 559 589, 노인복지 (02) 9787 3330
o이메일: info@koreanwelfare.org.au
o복지회 웹사이트 (각종 정보세미나 및 커뮤니티 소식안내): www.koreanwelfare.org.au
*호주 한인 복지회에서는 사무행정 및 행사관련 보조, 문서작성 보조를 도와 주실 자원봉사자를 모집합니다. 갖고 계신 재능 나눔이 호주 한인 커뮤니티에 큰 도움이 될 수 있습니다. 관심이 있는 분들은 호주한인복지회로 전화를 주시거나, 이력서를 메일로 보내주시기 바랍니다.
.전화 : 9718 9589, 0430 559 589, info@koreanwelfare.org.au
*호주 한인 복지회에서는 쎈터링크, 정부 주택, 노인 연금기관에 관련된 문서나 서류등 작성하시는데 도움을 드리고 있습니다.
.전화: 9718 9589 또는 0430 559 589 (예약 필수)
– 시민권 신청 안내
o일시: 2018년 12월 6일 11:00~12:30
o장소: 호주 한인 복지회 25/94-98 Beamish Street Campsie NSW 2194
o문의전화: (02)9718 9589, 0430 559 589
o이메일: info@koreanwelfare.org.au
o예약 마감: 11월 30일 3시까지
*각종 미팅, 회의 및 모임을 위한 장소 대여 안내
호주한인복지회에서는 저렴한 경비로 모임장소를 빌려드립니다.
회의, 세미나, 특별 강의등 다목적으로 이용하실 수 있고 온라인 시스템을 갖추고 있으며 주차와 교통이 편리한 곳에 위치하고 있습니다.
사용하고 싶으신 단체나 개인 등은 복지회 사무실로 연락 바랍니다.
o장소: 호주한인복지회 11호 사무실
o주소: 11/94-98 Beamish St. Campsie NSW 2194
o문의: 호주한인복지회 9718 9589, 0430 559 589, info@koreanwelfare.org.au
*노인모임 자원봉사하실 분을 찾습니다.
매주 화요일(무궁화회), 매주 수요일(실버클럽), 매주 월요일(상록회).
이 노인그룹들은 켐시역에서 3분거리 또는 근접한 곳에 위치하고 있으며 시드니 노인그룹 중 잘 준비된 모임입니다. 평소 자원봉사에 관심있으셨던 분들은 0412 975 493로 연락주시기 바랍니다.
*제 14회 무료 한인 건강 강좌-대장암 검사 어떻게 하나?
만 50세가 되어 대장암 검사 키트를 우편으로 받았는데 어떻게 검사하는지 모른다면 파라마타에서 열리는 한인 건강강좌에 오세요. 호주한인의사회의 의사가 대장암의 위험과 검사의 중요성, 검사 방법에 대해 친절하게 알려드립니다. 예약 없이 오실 수 있고 간단한 다과가 제공됩니다.
o일시: 2018년 12월 8일 토요일 오전 10시-12시
o장소: 파라마타 도서관 Darug room, 1-3 Fitzwilliam St, Parramatta•(기차역 1분)
o문의: Mina Kim 8217 7721 (월, 목, 금) 또는 이메일 mkim@hep.org.au
*파라마타 도서관 한인 대상 프로그램 안내
– 노인연금 정보 세미나 – 파라마타 센터링크와 함께
2018년12월 11일 (화요일) 오전 10:30-오후 12시 @ 파라마타 도서관Darug room, 1-3 Fitzwilliam St, Parramatta
*노인 복지 및 장애인 서비스 정보- 카스와 함께
2018년12월 18일 (화요일) 오전 10:30-오후 12시 @ 파라마타 도서관Darug room, 1-3 Fitzwilliam St, Parramatta
*한인을 위한 라이드 카운슬지역 쓰레기 재활용 세미나
플라스틱 병으로 현금을 버는 방법이 궁금하다면 라이드 카운슬 Waste Management 팀에서 한인들을 위한 쓰레기 재활용 세미나에 오세요. 예약 필요없고 무료이며 아이들을 동반하고 오실 수 있습니다.
o일시: 2018년 11월 21일 수요일 오전 10:15 – 11:15am
o장소: 라이드 유나이팅 교회 7 Maxim Street, West Ryde
o문의: Sunny Kim – 0478 116 553
*아동 정신건강 (Child Mental Health)과 카운슬링 서비스 세미나
주정부 다문화 정신건강 팀에서 한인을 대상으로 아동 정신건강 세미나를 엽니다. 예약 필요없고 무료이며 아이들 동반 가능합니다. * 문의: Sunny Kim – 0478 116 553
o일시: 2018년 11월 19일 월요일 오전 10:15 – 11:30am
o장소: Chatswood Oval 내 위치한 Jack Donnelly Room (Albert Ave & Orchard Rd, Chatswood)
*칼링포드 도서관 한인 독서 모임
책 읽기를 좋아하나요? 매달 한번 칼링포드 도서관에서 모여 읽으신 책을 토론하는 유익하고 즐거운 시간을 보내세요.
o일시: 매달 셋째 목요일 오전 11-오후12시 (2018년 11월 15일, 12월 20일)
o장소: 칼링포드 도서관 (Lloyds Avenue, Carlingford)
o문의: 9806 5850 (한국어: 수,목,금)
*세계 장애인의 날 갈라 공연
세계 장애인의 날을 맞아 뱅스타운에서 장애인의 커뮤니티 소속감을 높이고 공평한 기회를 축하하기 위해 음악과 퍼포먼스, 맛있는 음식이 준비됩니다. 만 18세 이상의 장애인들이 참여할 수 있습니다.
o일시: 2018년 12월 6일 오후 6:30 – 9:30
o장소: 뱅스타운 스포츠 클럽 랜스다운 룸 Lansdowne Room, Bankstown Sport club
o티켓 가격: $15
o온라인 예약 티켓 구입: 11월 29일까지 cb.city/disability-gala 에서 예약
o문의: 캐롤라인 리 0488 680 219(한국어)
*여성을 위한 무료 법률상담 서비스
가정폭력, 이혼/별거후 자녀양육권, 자녀지원 및 양육비, 재산 분쟁 관련하여 비자상태나 거주 지역 상관없이 여성이라면 누구나 받을 수있는 서비스입니다.
o일시: 매주 목요일 오후 1:15분 – 5시
o장소: 노던센터 The Northern Centre (GF 3-5 Anthony Rd. West Ryde)
o문의 및 예약 (한국어) : 9334 0108 (예약 필수)
– 무료 차일드케어 및 통역 서비스 제공.
*이스트우드에 위치한 Christian Community Aid에서는 노인및 장애인 복지 서비스, My Aged Care등록, 영문해석과 문서 작성등에 도와주며 가정폭력 및 그외 일반적인 지역사회 서비스에 대한 정보를 제공해 드립니다.
o일시 : 매주 수요일 오전 10시 – 오후12시에 한인직원 있음
o장소: 이스트우드 플라자 정문앞 키오스크 (중국샵 많은 쪽)
o문의: 한인 담당자Chloe Park (클로이) 9858 3222 chloe.park@ccas.org.au
*한인 비즈니스 커넥트 행사 안내
•한인 기업체를 위한 호주 세금 워크숍11월 19일 (월) 10시-12시 : 비즈니스 설립 구조와 등록, 보고 요구사항, 공제, 자동차 공제, 감가 상각비, 재택 사업, 기록보관, 중소기업을 위한 지원 내용을 살펴봄으로서 창업의 활성화와 세무사항을 이해하는 데 목적을 둔다.
•한인 기업체를 위한 회계 기록 워크숍 11월 26일 (월) 10시-12시: 세금 공제를 위한 기록, GST환급 및 등록, 사업활동보고서 수입 지출보고서 관련 실습을 통해 신규 및 기존의 사업체의 재무사항을 살펴보는데 목적을 둔다.
•고용주 관련 세무사항 워크숍 12월 3일 (월) 10시-12시: 직원 고용 관련 세금과 수퍼(연금), 서브 컨트렉터 세금, PAYG 산출, Fringe benefits, 빌딩 및 건축산업 세금 관련 세무사항을 살펴봄으로서 고용주의 세금 의무사항에 대한 이해를 돕는데 목적을 둔다.
o장소: Seminar Room, Hills Shire Council, 3 Columbia Court, Norwest
o등록: https://www.industry.nsw.gov.au/business-and-industry-in-nsw/businessconnect/events
o문의: 강재원0412 124 846 (한국어)
*피닉스하우스 청소년 복지센터 무료 서비스 및 프로그램 안내
•Case Management (14세-25세 청소년)
독립을 준비하는 청소년을 대상으로 하여 취업 준비 프로그램과 TAFE 교육 프로그램을 제공하며 센터링크 복지금 지원, 정부지원 하우징 (집) 지원등을 돕습니다. 현재 재학중인 학교에 어려움을 경험하고 학교 교장선생님 또는 상담선생님과 대화에 부담을 느끼거나 도움이 필요하면 학생의 편에서 문제를 해결 할 수 있도록 돕습니다. 경우에 따라 법률서비스와 다양한 건강 복지 서비스도 연결합니다.
•소그룹 과외 지원 (10학년-12학년)
고등학생 10-12 학년들을 대상으로 호주인 선생님께서 과외를 지도하고 필요한 공부자료를 제공합니다. 학교 수업에 부담 또는 어려움을 느끼거나 공부 할 공간이 필요하다면 도우며 수업관련 멘토링 서비스도 제공합니다. 경우에 따라 소액의 과외비가 부과 될 수도 있습니다.
o장소: Phoenix House 10 Holtermann St, Crows Nest
o신청 및 문의: Tel 02 9437 0077, M 0410 025 9131 www.phoenixhouse.org.au Kate Lee(월 -금: 9 am -5 pm)
*한인 어르신 타블렛과 모발폰 교실이 채스우드 지역에 있습니다. 채스우드에서 한인 자원봉사자들이 문자메시지, 발신 및 수신, 사진촬영, 연락처 목록관리등의 전화기/타블렛 사용법을 도와드립니다. 반드시 예약하셔야 합니다
o장소: MOSAIC 센터 12 Brown Street Chatswood
o예약 및 문의: 9777 7952
*간병인 (Carers)을 위한 무료 한국어 상담 서비스가 있습니다. 가정에서 누군가를 돌보고 있으며, 비밀보장이 되는 상담을 원하면 연락 바랍니다. 또 Registered NDIS Provider 로 장애인 (정신적, 신체적)을 위한 무료 상담 서비스가 있습니다. 오피스는 버우드, 웨스트라이드, 채스우드 등에 있으니 편한 곳으로 올 수 있습니다. 연락처: 0414 525 277 (엘리자베스)
*다문화 문제성도박 서비스의 한인 상담사가 도박문제로 힘들어하는 본인이나 가족에게 무료상담을 제공합니다. 다문화 문제성도박 상담소에02 8838 2011 또는 0418 838 499로 월, 수 오전 8:30에서 오후5시 사이에 연락하시기 바랍니다. 업무 시간 이외에는 Gambling Help (24/7) 1800 858 858 로 연락해 코리안이라고 말하시기 바랍니다.
*주위에 가정폭력으로 고생하는 이웃을 돕고 싶다면 nodvforkorean@gmail.com 로 ‘가정폭력 소책자 원합니다’라고 메일을 보내 주소를 알려주세요. 상담, 회복, 별거, 긴급구호 등을 돕는 기관의 정보가 담긴 소책자를 우송해 드립니다.
.한인 가정폭력 정보와 서비스 연결 허브 안내-이메일 nodvforkorean@gmail.com 카카오톡 아이디: nodvforkorean
*채스우드 지역 어르신을 위한 컴퓨터 프로그램 휴대전화 사용에 어려움을 겪고 계십니까? 귀하에게 알맞는 무료개인교습/소모임 수업이 있습니다. 한인 자원봉사자들이 문자메시지, 발신 및 수신, 사진촬영, 연락처 목록관리등의 전화기/타블렛 사용법을 도와드립니다. 반드시 예약하셔야 합니다
o장소: MOSAIC 센터 12 Brown Street Chatswood
o예약 및 문의: 9777 7952
*혼스비 숙제 도우미
다정한 환경에서 공부할 수 있는 숙제 도우미 그룹에 참여하세요. 현 고등학생들이 호주에 도착한지 얼마 안되는 초등학생들을 도와줍니다. 부모님들도 공예를 하거나 친구를 사귈 수 있습니다.
o일시: 학기중 수요일 오후 3시30분부터 4시 45분까지
(첫주와 마지막주는 제외)
o장소: Hornsby Fusion (5 Jersey Street Hornsby, 혼스비마트 옆)
o비용: $20 / term
o문의 또는 예약: 8924 1132 (월, 수), 9858 1925 (화, 목), jaesook.ko@cmrc.com.au
호주한인복지회