한편의 영화
배틀 오브 브리튼 (Battle of Britain)
감독) 가이 해밀턴 / 주연) 트레버 하워드, 해리 앤드류스, 마이클 케인, 쿠르트 위르겐스 / 1969년
‘배틀 오브 브리튼’은 제2차 세계 대전 당시 영국 본토 항공전을 지상 최대의 작전처럼 세미 다큐멘터리 형식으로 다룬 영화로 1969년에 가이 해밀턴이 감독하였다. 각본은 제임스 케너웨이와 윌프레드 그레이토렉스가 했으며, 그들은 데릭 우드와 데릭 뎀스터가 공저한 ‘The Narrow Margin’을 각색하였다.
대한민국에 개봉할 때는 ‘공군대전략’이라는 이름으로 개봉하였다.
이 영화에 출연한 전투기와 폭격기들 중 영국측 전투기들은 영화 제작 당시 보존되어 있던 기체들이며, 독일군측 전투기들은 에스파냐 공군이 보유하고 있던 전투기들이다. 2000년대 들어와 제작된 전쟁 영화와 달리 이 영화는 당연히 컴퓨터 그래픽을 사용하지 않았고, 모든 장면은 실제 사용된 비행기들이 실전에서 사용된 기동전술, 편대 비행, 전투 기술을 보이면서 촬영되었다. 또, 폭파 장면도 실제 전투기 (일부 모델)를 공중에서 폭파시키는 방식으로 촬영되어 사실감은 컴퓨터 그래픽보다 낫다고 할 수 있다.
○ 제작 및 출연
- 제작진
.감독: 가이 해밀턴
.제작: 벤자민 피즈 (Benjamin Fisz)
.주연: 트레버 하워드, 해리 앤드류스, 마이클 케인, 쿠르트 위르겐스
.촬영: 프레디 영 (Freddie Young)
.음악: 론 굿윈 (Ron Goodwin), 윌리암 월튼 (William Walton), 말콤 아놀드 (Malcolm Arnold)
.편집: 버트 베이츠 (Bert Bates)
.개봉일: 1969년
.시간: 133분
.언어: 영어
- 출연진
트레버 하워드
해리 앤드류스
마이클 케인
쿠르트 위르겐스
니겔 패트릭
마이클 레드그레이브
제임스 코스모
패트릭 와이마크
로버트 쇼
던컨 라몬트
로렌스 올리비에
수잔나 요크
배리 포스터
에드워드 폭스
이안 맥쉐인
케네스 모어
크리스토퍼 플러머
잭 그윌림
랄프 리차드슨
마이클 베이츠
로버트 플레밍
아일라 블레어
○ 내용
1940년 5월, 독일의 무차별적인 공격으로 유럽의 국가들은 독일에 하나 둘 점령당해가고 영국은 프랑스의 지원 요청을 받아들여 자군의 병력을 동원해 프랑스를 지원한다. 그러나 프랑스가 함락되자 독일은 영국을 다음 목표로 정한다.
독일은 영국침공 작전의 준비단계로 제공권을 장악하기 위한 대규모 항공전을 개시한다. 그러나 영국군의 폭격기는 650대, 독일군의 항공기는 2,500대로 수적으로 크게 열세이다.
1940년 6월, 영국 공군 사령부는 적기를 아군의 요지로 끌어들여 공격하려는 작전을 세우고 사기가 충만한 독일군은 완벽한 공격태세를 갖추고 공격을 기다린다.
1940년 9월, 대대적인 공격이 시작되고 독일의 목표가 남부 해안의 군사시설에 집중되어 영국에게 크게 불리해질 때 갑자기 런던에 폭탄이 떨어지게 된다.
영국은 런던 폭격에 대한 보복으로 베를린에 공습을 가하자 히틀러는 공습목표를 민간거주지역으로 바꾸는 명령을 내리는데…
○ 영화 이모저모
제2차 세계 대전을 배경으로 제작한 전쟁 영화. 영국 본토 항공전을 주제로 다룬 영화로 원제는 ‘Battle of Britain’이다.
1969년 파라비전/유나이티드 아티스트에서 제작했으며, 한국내에는 SKC를 통해 VHS 비디오로 수입되었다.
지상파에서는 TBC에서 1978년 3월 3일 토요일 밤 10시 40분에 더빙 방영한 게 처음이다.
1984년 10월 1일 일요일 KBS 명화극장에서 재방영했는데, 우습게도 1978년 6.25 특선으로 25일 밤에 KBS 명화극장에서 같은 제목으로 더빙 방영한 영화가 있는데 이 영화가 아니라 1943년 미국 흑백 영화 을 같은 제목으로 방영해 시청자들을 헷깔리게 했다.
그리고 딱 1년인 1985년 국군의 날 특선으로 KBS1에서 오전 11시에 재방영했다.
1997년 현충일 특선으로 오후 2시 30분에 MBC에서 더빙 방영했다.
1990년대 후반에는 DVD도 출시했다.
영국 본토 항공전을 매우 사실적으로 재현해낸 영화로 히스토리 채널의 ‘2차 대전 최대의 공중전’ (원제 Battle of Britain. 한국에서는 EBS 다큐10+으로 더빙해 방영했다)이 영화의 장면을 자료화면으로 사용했을 정도로 재현이 훌륭하다.
또한 그때까지 비행이 가능했던 호커 허리케인, 슈퍼마린 스핏파이어와 Bf109의 계열기 Ha-1112 (스페인 공군 보유기), He 111 폭격기 (스페인 공군 보유기)가 등장해 실감나는 공중전 장면을 보여줬으며, 아돌프 갈란트를 비롯한 독일, 영국 쌍방의 에이스들이 자문을 맡아 당시 영국과 독일 공군이 구사한 전술을 재현해내 전쟁 다큐멘터리로서는 물론, 영화 자체도 균형을 잘 잡은 작품이다. 특히 휴 다우딩이나 헤르만 괴링으로 대표되는 양국 공군 지휘부의 전술과 분열이 매우 잘 드러났다.
감독은 007 시리즈로 유명한 가이 해밀턴에, 출연진도 당시 영국을 대표하는 명배우 로런스 올리비에 (다우딩 장군 역)를 비롯하여 트레버 하워드, 크리스토퍼 플러머, 마이클 케인, 로버트 쇼 (영화 ‘벌지 대전투’에서는 독일 지휘관 마틴 헤슬러로 나왔지만 여기서는 영국 조종사로 출연했다), 수재나 요크, 에드워드 폭스, 쿠르트 위르겐스, 케네스 모어 등을 기용한 초호화 캐스팅이다.
다만 시대가 시대인지라, 특수효과 등은 조잡하기 그지없어 현재 시점에서 보면 아쉬운 점도 많다. 예를 들면 기관총을 발사할 때 총알은 나가지도 않고 조종사 혼자 기관총의 진동을 덜덜덜 떨면서 재현한다든지, 총알의 궤적은 보이지도 않는데 적기는 갑자기 연기를 뿜는 식이다. 모형을 이용해 재현한 폭발 장면 등도… 물론 영화가 개봉한 당시를 감안하면 충분히 공을 들인 것이다.
다우딩 장군이나 괴링 원수 등 장군급 인물들은 실명으로 등장하지만, 조종사급 인물들은 가명으로 등장한 것도 특징. 덕분에 자문을 해준 아돌프 갈란트 등도 실명으로 나오지 못했다. 이에 따라 갈란트가 괴링에게 한 유명한 말, “승리를 위해 필요한 것은 스핏파이어입니다!”도 영화에서는 갈란트와 전혀 다른 팔케 소령이라는 오리지널 캐릭터가 말한다.
○ 평가
개봉 당시에는 미국에서 2백만 달러 등 전세계 1,065만 달러로, 제작비 1,700만 달러에 못 미치는 흥행 성적을 기록했다.
다만 현대에 와서는 재평가가 이루어졌다. (결과물은 영 아니지만) CG도 없던 시절 나름 최선을 다해 공중전이나 영국 본토 폭격을 재현했다는 점도 그렇지만, 무엇보다 이 작품 이후로 2차 세계대전 공중전을 다룬 영화들 중 이 영화 정도의 완성도나 고증을 자랑한 작품이 많이 없기 때문이기도 하다.
어떻게 보면 같은 2차대전계 영화 ‘특전 유보트’와도 비슷한 면이 있다.
둘 다 1960년대, 1980년대, 즉 지금 기준으로 무려 60년 전, 40년전에 만들어진 고전 영화로, 고증을 최대한 중시하려 노력한 점이 비슷하다.
또한 ‘특전 유보트’가 아직까지도 최고의 2차 세계대전 잠수함 영화로 꼽히는 것과 비슷하게 공군 대전략도 최소한 영국 본토 공중전을 다룬 작품 중에서는 이 영화를 뛰어넘는 영화가 없다는 것이 총평이다.
물론 연출은 ‘공군 대전략’이 확실히 더 어색하지만, ‘특전 유보트’는 ‘공군 대전략’이 제작된 후 20년 정도 뒤에 나온 작품이라는 걸 감안해야 한다.
크리스천라이프 편집부